고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: interiungō, interiungere, interiunxī, interiunctum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | interiungō (나는) 연합한다 |
interiungis (너는) 연합한다 |
interiungit (그는) 연합한다 |
| 복수 | interiungimus (우리는) 연합한다 |
interiungitis (너희는) 연합한다 |
interiungunt (그들은) 연합한다 |
|
| 과거 | 단수 | interiungēbam (나는) 연합하고 있었다 |
interiungēbās (너는) 연합하고 있었다 |
interiungēbat (그는) 연합하고 있었다 |
| 복수 | interiungēbāmus (우리는) 연합하고 있었다 |
interiungēbātis (너희는) 연합하고 있었다 |
interiungēbant (그들은) 연합하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | interiungam (나는) 연합하겠다 |
interiungēs (너는) 연합하겠다 |
interiunget (그는) 연합하겠다 |
| 복수 | interiungēmus (우리는) 연합하겠다 |
interiungētis (너희는) 연합하겠다 |
interiungent (그들은) 연합하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | interiunxī (나는) 연합했다 |
interiunxistī (너는) 연합했다 |
interiunxit (그는) 연합했다 |
| 복수 | interiunximus (우리는) 연합했다 |
interiunxistis (너희는) 연합했다 |
interiunxērunt, interiunxēre (그들은) 연합했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | interiunxeram (나는) 연합했었다 |
interiunxerās (너는) 연합했었다 |
interiunxerat (그는) 연합했었다 |
| 복수 | interiunxerāmus (우리는) 연합했었다 |
interiunxerātis (너희는) 연합했었다 |
interiunxerant (그들은) 연합했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | interiunxerō (나는) 연합했겠다 |
interiunxeris (너는) 연합했겠다 |
interiunxerit (그는) 연합했겠다 |
| 복수 | interiunxerimus (우리는) 연합했겠다 |
interiunxeritis (너희는) 연합했겠다 |
interiunxerint (그들은) 연합했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | interiungam (나는) 연합하자 |
interiungās (너는) 연합하자 |
interiungat (그는) 연합하자 |
| 복수 | interiungāmus (우리는) 연합하자 |
interiungātis (너희는) 연합하자 |
interiungant (그들은) 연합하자 |
|
| 과거 | 단수 | interiungerem (나는) 연합하고 있었다 |
interiungerēs (너는) 연합하고 있었다 |
interiungeret (그는) 연합하고 있었다 |
| 복수 | interiungerēmus (우리는) 연합하고 있었다 |
interiungerētis (너희는) 연합하고 있었다 |
interiungerent (그들은) 연합하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | interiunxerim (나는) 연합했다 |
interiunxerīs (너는) 연합했다 |
interiunxerit (그는) 연합했다 |
| 복수 | interiunxerīmus (우리는) 연합했다 |
interiunxerītis (너희는) 연합했다 |
interiunxerint (그들은) 연합했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | interiunxissem (나는) 연합했었다 |
interiunxissēs (너는) 연합했었다 |
interiunxisset (그는) 연합했었다 |
| 복수 | interiunxissēmus (우리는) 연합했었다 |
interiunxissētis (너희는) 연합했었다 |
interiunxissent (그들은) 연합했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | interiungar (나는) 연합되자 |
interiungāris, interiungāre (너는) 연합되자 |
interiungātur (그는) 연합되자 |
| 복수 | interiungāmur (우리는) 연합되자 |
interiungāminī (너희는) 연합되자 |
interiungantur (그들은) 연합되자 |
|
| 과거 | 단수 | interiungerer (나는) 연합되고 있었다 |
interiungerēris, interiungerēre (너는) 연합되고 있었다 |
interiungerētur (그는) 연합되고 있었다 |
| 복수 | interiungerēmur (우리는) 연합되고 있었다 |
interiungerēminī (너희는) 연합되고 있었다 |
interiungerentur (그들은) 연합되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | interiunctus sim (나는) 연합되었다 |
interiunctus sīs (너는) 연합되었다 |
interiunctus sit (그는) 연합되었다 |
| 복수 | interiunctī sīmus (우리는) 연합되었다 |
interiunctī sītis (너희는) 연합되었다 |
interiunctī sint (그들은) 연합되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | interiunctus essem (나는) 연합되었었다 |
interiunctus essēs (너는) 연합되었었다 |
interiunctus esset (그는) 연합되었었다 |
| 복수 | interiunctī essēmus (우리는) 연합되었었다 |
interiunctī essētis (너희는) 연합되었었다 |
interiunctī essent (그들은) 연합되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | interiunge (너는) 연합해라 |
||
| 복수 | interiungite (너희는) 연합해라 |
|||
| 미래 | 단수 | interiungitō (네가) 연합하게 해라 |
interiungitō (그가) 연합하게 해라 |
|
| 복수 | interiungitōte (너희가) 연합하게 해라 |
interiunguntō (그들이) 연합하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | interiungere (너는) 연합되어라 |
||
| 복수 | interiungiminī (너희는) 연합되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | interiungitor (네가) 연합되게 해라 |
interiungitor (그가) 연합되게 해라 |
|
| 복수 | interiunguntor (그들이) 연합되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | interiungere 연합함 |
interiunxisse 연합했음 |
interiunctūrus esse 연합하겠음 |
| 수동태 | interiungī 연합됨 |
interiunctus esse 연합되었음 |
interiunctum īrī 연합되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | interiungēns 연합하는 |
interiunctūrus 연합할 |
|
| 수동태 | interiunctus 연합된 |
interiungendus 연합될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | interiunctum 연합하기 위해 |
interiunctū 연합하기에 |
Lassus tam cito deficis viator, Et cum currere debeas Bovillas, Interiungere quaeris ad Camenas? (Martial, Epigrammata, book 2, VI 7:6)
(마르티알리스, 에피그램집, 2권, 7:6)
Iam prono Phaethonte sudat Aethon Exarsitque dies, et hora lassos Interiungit equos meridiana. (Martial, Epigrammata, book 3, LXVII 67:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 67:2)
brevissimo somno utor et quasi interiungo. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 10, letter 83 6:4)
(세네카, , , 6:4)
Quidam medio die interiunxerunt et in postmeridianas horas aliquid levioris operae detulerunt. (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 151:5)
(세네카, , 151:5)
saepe per Ionium Libycumque natantibus ire interiunctus equis omnesque adsuerat in oras caeruleum deferre patrem; (Statius, P. Papinius, Thebais, book 6 6:113)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 6권 6:113)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
