라틴어-한국어 사전 검색

isthmum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (isthmus의 단수 대격형) 지협을

    형태분석: isthm(어간) + um(어미)

isthmus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: isthmus, isthmī

  1. 지협, 협부
  1. isthmus

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 isthmus

지협이

isthmī

지협들이

속격 isthmī

지협의

isthmōrum

지협들의

여격 isthmō

지협에게

isthmīs

지협들에게

대격 isthmum

지협을

isthmōs

지협들을

탈격 isthmō

지협으로

isthmīs

지협들로

호격 isthme

지협아

isthmī

지협들아

예문

  • perfodere Isthmum; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 44 3:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 44장 3:4)

  • Romani in Cenchreas versam partem urbis, Attalus traducto per Isthmum exercitu ab Lechaeo, alterius maris portu, oppugnabant, primo segnius, sperantes seditionem intus fore inter oppidanos ac regium praesidium. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXII 301:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 301:2)

  • Commodissime autem hoc sciri possit, si inquiratur ab incolis Panamae et Limae (ubi uterque Oceanus, Atlanticus et Australis, per parvum Isthmum separantur), utrum ad contrarias Isthmi partes fiat simul fluxus et refluxus maris, an e contra. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 347:6)

    (, , 347:6)

  • Quorum cognito adventu Rutilius Lupus, qui Achaiam missus a Pompeio obtinebat, Isthmum praemunire instituit, ut Achaia Fufium prohiberet. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 56:3)

    (카이사르, 내란기, 3권 56:3)

  • destinauerat et Sami Polycratis regiam restituere, Mileti Didymeum peragere, in iugo Alpium urbem condere, sed ante omnia Isthmum in Achaia perfodere, miseratque iam ad dimetiendum opus primipilarem. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 21 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 21장 1:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION