고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lābēs, lābis
Sed feramus haec in luxu et labe domestica et eorum conviviorum quae privatis parietibus continentur, accipiamusque cum eis corpus Christi, cum quibus panem edere prohibemur: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 3:10)
(아우구스티누스, 편지들, 3:10)
respersa nulla labe et intacta, innocens tibi mutor uni. (Seneca, Phaedra 9:32)
(세네카, 파이드라 9:32)
item quae lingua debili sensuve aurium deminuta aliave qua corporis labe insignita sit; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XII 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
In illius etiam pestilentiae vastitate quae in belli Peloponnensiaci principis Atheniensium civitatem internecivo genere morbi depopulata est, is parcendi moderandique rationibus dicitur et a voluptatum labe cavisse et salubritates corporis retinuisse, ut nequaquam fuerit communi omnium cladi obnoxius. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, I 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
illud non agitas, ut sanctam filius omni aspiciat sine labe domum vitioque carentem? (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:24)
(유베날리스, 풍자, 5권, 2:24)
Vitium (from αὐάτη, ἄτη), denotes any fault; menda (μάτη), a natural fault, especially of the body, a blemish, like βλάβη; mendum, a fault committed, especially in writing, a blunder or mistake, like ἁμάρτημα; labes (λώβη), a degrading fault, a stain of ignominy, like λύμη; macula (dimin. from μῶκος), a disfiguring fault, a blot, like κηλίς. (v. 319.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
