라틴어-한국어 사전 검색

lacertī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lacertus의 단수 속격형) 이두근의

    형태분석: lacert(어간) + ī(어미)

  • (lacertus의 복수 주격형) 이두근들이

    형태분석: lacert(어간) + ī(어미)

  • (lacertus의 복수 호격형) 이두근들아

    형태분석: lacert(어간) + ī(어미)

lacertus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacertus, lacertī

어원: 2 LAC-

  1. 이두근, 삼두근, 팔 윗쪽의 근육
  2. 근육, 힘
  1. The muscular part of the upper arm, including the shoulder, biceps, and triceps.
  2. The arm
  3. muscle (strength)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lacertus

이두근이

lacertī

이두근들이

속격 lacertī

이두근의

lacertōrum

이두근들의

여격 lacertō

이두근에게

lacertīs

이두근들에게

대격 lacertum

이두근을

lacertōs

이두근들을

탈격 lacertō

이두근으로

lacertīs

이두근들로

호격 lacerte

이두근아

lacertī

이두근들아

예문

  • lacerti stercus, sanguis columbae et palumbi et hirundinis; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 5 6:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 6:3)

  • 8 Adurunt auripigmentum, atramentum sutorium, chalcitis, misy, aerugo, calx, charta combusta, sal, squama aeris, faex combusta, murra, stercus et lacerti et columbae et palumbi et hirundinis, piper, coccum Cnidium, alium, diphryges, lac utrumque, quod proxime capite supra comprehensum est, veratrum et album et nigrum, cantharides, corallium, pyrethrum, tus, salamandra, eruca, sandaraca, uva taminia, chrysocolla, ochra, alumen scissile, ovillum stercus, oenanthe. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 8 9:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:1)

  • deinde rotundum aliquid a lacerti parte ponendum est, et super id repente cubitus ad umerum inpellendus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 16 16:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 16장 16:15)

  • lacerti stercus, sanguis columbae et palumbi et hirundinis; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 5 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 5장 1:3)

  • Adurunt auripigmentum, atramentum sutorium, chalcitis, misy, aerugo, calx, charta combusta, sal, squama aeris, faex combusta, murra, stercus et lacerti et columbae et palumbi et hirundinis, piper, coccum Cnidium, alium, diphryges, lac utrumque, quod proxime [capite supra] comprehensum est, ueratrum et album et nigrum, cantharides, corallium, pyrethrum, tus, salamandra, eruca, sandaraca, uua taminia, chrysocolla, ochra, alumen scissile, ouillum stercus, oenanthe. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 8 1:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 8장 1:1)

유의어 사전

Ulna (ὠλένη) is the whole arm, from the shoulder to the hand, which serves as a measure, an ell; lacertus (ἀλκή) the upper arm; brachium (βράγχιον, βραχίων), the under-arm; cubitus, the bending between the two, the elbow. (vi. 383.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 근육

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0039%

SEARCH

MENU NAVIGATION