고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: largitās, largitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | largitās 풍부가 | largitātēs 풍부들이 |
| 속격 | largitātis 풍부의 | largitātum 풍부들의 |
| 여격 | largitātī 풍부에게 | largitātibus 풍부들에게 |
| 대격 | largitātem 풍부를 | largitātēs 풍부들을 |
| 탈격 | largitāte 풍부로 | largitātibus 풍부들로 |
| 호격 | largitās 풍부야 | largitātēs 풍부들아 |
Nam eam quoque plurimum et bonitati et largitati frugum conferre, nihil dubium est. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 11 1:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 11장 1:3)
Eleemosynarum quoque studio et largitati indigenis et advenis omnium gentium, ac maxima et incomparabili contra omnes homines affabilitate atque iocunditate, et ignotarum rerum investigationi solerter se iungebat. (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 76 79:3)
(, , 79:3)
Dum Natura Largitati primitivae salutationis, amicaeque applausionis jura persolveret, ecce puella lentitudine pigritantis gressus morosior, columbini vultus placiditate serenior, modicitate staturae castigatioris humilior, ad nos divertere testudinei gressus modestia, videbatur. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 78:1)
(, 78:1)
et abundare te faciet Dominus Deus tuus in cunctis operibus manuum tuarum, in subole uteri tui et in fructu iumentorum tuorum et in ubertate terrae tuae, in rerum omnium largitate; revertetur enim Dominus, ut gaudeat super te in omnibus bonis, sicut gavisus est in patribus tuis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 30 30:9)
그러면 주 너희 하느님께서는 너희 손이 하는 모든 일과, 너희 몸의 소생과 너희 가축의 새끼와 너희 땅의 소출을 풍성하게 해 주실 것이다. 주님께서 너희 조상들을 두고 흐뭇해하셨듯이, 정녕 다시 너희의 번영을 두고 기뻐하실 것이다. (불가타 성경, 신명기, 30장 30:9)
et effudit illam super omnia opera sua et super omnem carnem secundum largitatem suam et praebuit illam diligentibus se. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 1 1:10)
모든 피조물에게 후한 마음으로 쏟아 부으셨으며 당신을 사랑하는 이들에게 선물로 주셨다. 주님의 사랑은 영광스러운 지혜이며 그분께서는 당신을 보여 주실 이들에게 지혜를 베푸시어 당신을 알아보게 하신다. (불가타 성경, 집회서, 1장 1:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
