라틴어-한국어 사전 검색

lēctiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lēctiō의 단수 주격형)

    형태분석: lēctiō(어간)

  • (lēctiō의 단수 호격형)

    형태분석: lēctiō(어간)

lēctiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lēctiō, lēctiōnis

어원: 1 LEG-

  1. 독서
  1. A picking, selecting
  2. A reading, perusal Lectio ulla sine delectatione. A reading without any enjoyment.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • I. Qua gratia responderent litteris sanctitatis tuae, cum diu haesitans non reperirem - omnia enim vicit affectus animi mei, quem iam sponte surgentem lectio epistulae tuae multo ardentius excitavit, - commisi me tamen deo, qui pro viribus meis operaretur in me, ut ea rescriberem, quae utrique nostrum studio in domino et cura ecclesiastica pro tua praestantia et mea obsecundatione congruerent. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 1:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:1)

  • Commode vero exercent clara lectio, arma, pila, cursus, ambulatio, atque haec non utique plana commodior est, siquidem melius ascensus quoque et descensus cum quadam varietate corpus moveat, nisi tamen id perquam inbecillum est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 2 3:22)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:22)

  • Ea lectio servanda erat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:5)

    (켈수스, , 3:5)

  • I, eaque vera est lectio, cf. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:274)

    (켈수스, , 3:274)

  • - Oleum aut glossema est vocis pinguia, aut lectio depravata vocis olerum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:373)

    (켈수스, , 3:373)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0063%

SEARCH

MENU NAVIGATION