라틴어-한국어 사전 검색

lēctiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lēctiō의 복수 주격형)

    형태분석: lēctiōn(어간) + ēs(어미)

  • (lēctiō의 복수 대격형)

    형태분석: lēctiōn(어간) + ēs(어미)

  • (lēctiō의 복수 호격형)

    형태분석: lēctiōn(어간) + ēs(어미)

lēctiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lēctiō, lēctiōnis

어원: 1 LEG-

  1. 독서
  1. A picking, selecting
  2. A reading, perusal Lectio ulla sine delectatione. A reading without any enjoyment.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Et quoniam mihi praeparatae lectiones suggerendae tenebantur, adiunxi deinde ipsum adhuc carnalem populum Iudaeorum in illo templo ubi nondum corpus et sanguis domini offerebatur, non solum vinulenta sed nec sobria quidem umquam celebrasse convivia nec eos publice religionis nomine inebriatos inveniri in historia, nisi cum festa fabricato idolo exsolverent. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 10. (A. D. 395 Epist. XXIX) Epistula Presbyteri Hipponiensium Regiorum Ad Alypium Episcopum Tagastensium De Die Natalis Leontii Quondam Episcopi Hipponiensis 4:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 4:1)

  • lectiones exercitationesque superioris partis necessariae, item unctiones frictionesque; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 12 12:43)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 12장 12:43)

  • Vix est quod moneam, orationis Celsianae contextum constituendum esse tribus his codicibus, quippe qui reliquis longe plures continent egregias lectiones multoque paucioribus deturpati sunt mendis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:125)

    (켈수스, , 1:125)

  • lectiones exercitationesque superioris partis necessariae, item unctiones frictionesque; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 12 7:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 12장 7:3)

  • Et si voluntate matrem tuam finxeris occidisse, multas tibi suffragari absolutionem lectiones reconditas pollicentur, si te senserint esse nummatum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 12:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 12:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0063%

SEARCH

MENU NAVIGATION