고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lēgātus, lēgātī
lēgātus eōs cōmiter excēpit; 'Rūfus' inquit 'vōs cūrābit; crās vōs ad imperātōrem dūcam.' (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:16)
사령관은 그들을 기꺼이 받아들였다; 그가 말했다. 'Rufus가 너희를 돌볼 것이다; 내일 나는 너희를 황제에게 데려가겠다' (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:16)
lēgātus decimae legiōnis eōs trīstis īnspexit. (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:20)
열번째 군단의 사령관은 그들을 슬프게 바라봤다. (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:20)
plūrimī in campō occīsī erant, inter quōs lēgātus ipse decimae legiōnis mortuus erat fortissimē pugnāns. (Oxford Latin Course III, Philippī 37:28)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 37:28)
Et Phethahia filius Mesezabel de filiis Zara filii Iudae, legatus regis in omni negotio populi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 11 11:24)
그리고 유다의 아들 제라의 자손들 가운데 하나인 므세자브엘의 아들 프타흐야가 임금 곁에서 백성의 모든 일을 맡아보았다. (불가타 성경, 느헤미야기, 11장 11:24)
Nuntius impius cadet in malum, legatus autem fidelis sanitas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 13 13:17)
악한 사신은 스스로 불행에 빠져 들지만 충실한 사절은 치유를 가져온다. (불가타 성경, 잠언, 13장 13:17)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0339%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
