고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: libīdinōsus, libīdinōsa, libīdinōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | libīdinōsus 탐내는 (이)가 | libīdinōsī 탐내는 (이)들이 | libīdinōsa 탐내는 (이)가 | libīdinōsae 탐내는 (이)들이 | libīdinōsum 탐내는 (것)가 | libīdinōsa 탐내는 (것)들이 |
| 속격 | libīdinōsī 탐내는 (이)의 | libīdinōsōrum 탐내는 (이)들의 | libīdinōsae 탐내는 (이)의 | libīdinōsārum 탐내는 (이)들의 | libīdinōsī 탐내는 (것)의 | libīdinōsōrum 탐내는 (것)들의 |
| 여격 | libīdinōsō 탐내는 (이)에게 | libīdinōsīs 탐내는 (이)들에게 | libīdinōsae 탐내는 (이)에게 | libīdinōsīs 탐내는 (이)들에게 | libīdinōsō 탐내는 (것)에게 | libīdinōsīs 탐내는 (것)들에게 |
| 대격 | libīdinōsum 탐내는 (이)를 | libīdinōsōs 탐내는 (이)들을 | libīdinōsam 탐내는 (이)를 | libīdinōsās 탐내는 (이)들을 | libīdinōsum 탐내는 (것)를 | libīdinōsa 탐내는 (것)들을 |
| 탈격 | libīdinōsō 탐내는 (이)로 | libīdinōsīs 탐내는 (이)들로 | libīdinōsā 탐내는 (이)로 | libīdinōsīs 탐내는 (이)들로 | libīdinōsō 탐내는 (것)로 | libīdinōsīs 탐내는 (것)들로 |
| 호격 | libīdinōse 탐내는 (이)야 | libīdinōsī 탐내는 (이)들아 | libīdinōsa 탐내는 (이)야 | libīdinōsae 탐내는 (이)들아 | libīdinōsum 탐내는 (것)야 | libīdinōsa 탐내는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | libīdinōsus 탐내는 (이)가 | libīdinōsior 더 탐내는 (이)가 | libīdinōsissimus 가장 탐내는 (이)가 |
| 부사 | libīdinōsē 탐내게 | libīdinōsius 더 탐내게 | libīdinōsissimē 가장 탐내게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Libidinosa mens ardentius honesta persequitur et, quod non licet, dulcius suspicatur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 7:4)
(히에로니무스, 편지들, 7:4)
transuersa tuentibus hircis hircos, id est capros, libidinosa constat esse animalia: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 8 7:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 7:2)
libidinosa enim et intemperans adulescentia effetum corpus tradit senectuti. (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 38:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 38:6)
Et eciam Tullius De Senectute dixit, "Libidinosa intemperans adolescentiaeffetum corpus tradit senectuti." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 52:2)
(, , 52:2)
Itaque cum inclusi iacerent, consedimus ante limen thalami, et in primis Quartilla per rimam improbe diductam applicuerat oculum curiosum lusumque puerilem libidinosa speculabatur diligentia. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 26:3)
(페트로니우스, 사티리콘, 26:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
