라틴어-한국어 사전 검색

māchina

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (māchina의 단수 주격형) 기계가

    형태분석: māchin(어간) + a(어미)

  • (māchina의 단수 호격형) 기계야

    형태분석: māchin(어간) + a(어미)

māchinā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (māchina의 단수 탈격형) 기계로

    형태분석: māchin(어간) + ā(어미)

māchina

1변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: māchina, māchinae

  1. 기계
  2. 계획, 조직, 음모
  1. machine
  2. scheme, plan, machination

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 māchina

기계가

māchinae

기계들이

속격 māchinae

기계의

māchinārum

기계들의

여격 māchinae

기계에게

māchinīs

기계들에게

대격 māchinam

기계를

māchinās

기계들을

탈격 māchinā

기계로

māchinīs

기계들로

호격 māchina

기계야

māchinae

기계들아

예문

  • 'Festinat calidus mulis gerulisque redemptor,torquet nunc lapidem, nunc ingens machina tignum,tristia robustis luctantur funera plaustris,hac rabiosa fugit canis, hac lutulenta ruit sus; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:46)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:46)

  • Machina est continens e materia coniunctio maximas ad onerum motus habens virtutes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 1 2:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:1)

  • circum autem orbiculum ab summo traiectus funis descendat et redeat ad suculam, quae est in ima machina, ibique religetur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:20)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:20)

  • ita circa dispositis funibus et retinaculis in palis haerentibus ampliore modo machina conlocabitur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:22)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:22)

  • ita tres ductarii funes in machina religantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:36)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:36)

유의어

  1. 기계

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%

SEARCH

MENU NAVIGATION