살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mātūtīnus, mātūtīna, mātūtīnum

어원: Mātūta(the goddess of dawn, called also)

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	mātūtīnus 이른 (이)가	mātūtīnior 더 이른 (이)가	mātūtīnissimus 가장 이른 (이)가
부사	mātūtīnē	mātūtīnius	mātūtīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Matutine cliens, urbis mihi causa relictae, Atria, si sapias, ambitiosa colas. (Martial, Epigrammata, book 12, LXVIII 68:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 68:1)
nam alii eum diei dominum volunt, in quo ortus est et occasus - Horatius matutine pater, seu Iane libentius audis - alii anni totius, quem in quattuor tempora constat esse divisum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 607 383:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 383:7)
matutine pater, seu Iane libentius audis, unde homines operum primos vitaeque labores instituunt - sic Dis placitum - , tu carminis esto principium. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Rusticani otii commoda cum urbanae vitae molestiis contendit. 6:12)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 6:12)
Est enim tunc Phebe similis, fratrem dyametraliter intuenti de purpureo matutine serenitatis. 6. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 11:12)
(단테 알리기에리, , 11:12)
Matutine pater, seu Iane libentius audis, unde homines operum primos vitaeque laboresinstituunt—sic dis placitum—, tu carminis estoprincipium. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:12)
(호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:12)