고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mīles, mīlitis
necesse erat agrōs mīlitibus veterānīs dare. (Oxford Latin Course III, Quīntus Venusiam revīsit 39:9)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 39:9)
illī tamen rediērunt cum mīlitibus, quibus resistere nōn poterāmus. (Oxford Latin Course III, Quīntus Venusiam revīsit 39:13)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 39:13)
Dixitque Amasias ad hominem Dei: " Quid ergo fiet de centum talentis, quae dedi militibus Israel? ". Et respondit ei homo Dei: " Habet Dominus, unde tibi dare possit multo his plura ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 25 25:9)
그러자 아마츠야가 하느님의 사람에게 물었다. “그러면 이스라엘 군대를 고용하느라고 지불한 백 탈렌트는 어떻게 하면 좋겠소?” 하느님의 사람이 대답하였다. “주님께서는 그보다 더 많은 것을 임금님께 주실 수 있습니다.” (불가타 성경, 역대기 하권, 25장 25:9)
et iussit militibus interficere occursantes nemini parcendo et eos, qui in domos ascenderent, trucidare. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 5 5:12)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 5장 5:12)
Et congregati cum senioribus, consilio accepto, pecuniam copiosam dederunt militibus (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 28 28:12)
수석 사제들은 원로들과 함께 모여 의논한 끝에 군사들에게 많은 돈을 주면서 (불가타 성경, 마태오 복음서, 28장 28:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0848%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
