고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mīles, mīlitis
Abimelech autem venit ad eum de Geraris et Ochozath amicus illius et Phicol dux militum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 26 26:26)
아비멜렉이 친구 아후잣과 자기 군대의 장수 피콜과 함께 그라르에서 이사악에게로 왔다. (불가타 성경, 창세기, 26장 26:26)
cum centuriō eōs in principia dūxisset, tribūnum mīlitum cōnspexērunt nōmine Rūfum, quī forte eīs nōtus erat. (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:14)
백인대장이 그들을 본부로 데려갔을 때, 용맹으로 그들에게 알려진 Rufus라 불리는 호민관을 보았다. (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:14)
cōnstituī igitur tē tribūnum mīlitum facere. (Oxford Latin Course III, Philippī 37:10)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 37:10)
mox novissimī mīlitum praetereunt colōnīque domum redeunt. (Oxford Latin Course I, Quīntus mīlitēs spectat 14:40)
곧 병사 중 가장 어린 이들이 지나가고, 거주민들은 집으로 돌아간다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 14:40)
Praevaluit autem sermo regis contra Ioab et principes exercitus; egressusque est Ioab et principes militum a facie regis, ut numerarent populum Israel. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 24 24:4)
그러나 임금의 말이 요압과 군대의 장수들을 위압하였다. 그리하여 요압과 군대의 장수들은 임금 앞에서 물러 나와, 이스라엘의 인구를 조사하러 떠났다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 24장 24:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0848%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
