고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: monastērium, monastēriī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | monastērium 수도원이 | monastēria 수도원들이 |
속격 | monastēriī, monastērī 수도원의 | monastēriōrum 수도원들의 |
여격 | monastēriō 수도원에게 | monastēriīs 수도원들에게 |
대격 | monastērium 수도원을 | monastēria 수도원들을 |
탈격 | monastēriō 수도원으로 | monastēriīs 수도원들로 |
호격 | monastērium 수도원아 | monastēria 수도원들아 |
Et ipsis enim facilis lapsus et ordini clericorum fit indignissima iniuria, si desertores monasteriorum ad militiam clericatus eliguntur, cum ex his, qui in monasterio permanent, non tamen nisi probatiores atque meliores in clerum adsumere soleamus, nisi forte, sicut vulgares dicunt, (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 17. (A. D. 401 Epist. LX) Domino Beatissimo et Debita Obseruantia Venerabili Sinceriterque Carissimo Fratri et Consacerdoti Papae Aurelio Augustinus In Domino salutem 1:4)
(아우구스티누스, 편지들, 1:4)
Sed de istis, credo, arbitrata sit beatitudo tua, quod nostra voluntate, ut suis potius conregionalibus utiles essent, de monasterio recessissent. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 17. (A. D. 401 Epist. LX) Domino Beatissimo et Debita Obseruantia Venerabili Sinceriterque Carissimo Fratri et Consacerdoti Papae Aurelio Augustinus In Domino salutem 2:1)
(아우구스티누스, 편지들, 2:1)
De fratre vero eius, in cuius vel maxime causa de monasterio etiam ipse Donatus abscessit, cum intellegas quid sentiam, nescio quid respondeam. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 17. (A. D. 401 Epist. LX) Domino Beatissimo et Debita Obseruantia Venerabili Sinceriterque Carissimo Fratri et Consacerdoti Papae Aurelio Augustinus In Domino salutem 2:5)
(아우구스티누스, 편지들, 2:5)
Cogitate quid mali sit, ut, cum de Donatistis in unitate gaudeamus, interna schismata in monasterio lugeamus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 4:1)
(아우구스티누스, 편지들, 4:1)
Perseverate in bono proposito et non desiderabitis mutare praepositam, qua in monasterio illo per tam multos annos perseverante et numero et aetate crevistis, quae vos mater non utero sed animo suscepit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 4:2)
(아우구스티누스, 편지들, 4:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0059%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용