라틴어-한국어 사전 검색

neglegentius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (neglegenter의 비교급형)

    형태분석:

neglegenter

부사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: neglegenter

어원: neglegens

  1. 뜻밖에, 생각없이, 경솔하게, 행운으로
  1. heedlessly, neglectfully, carelessly
  2. indifferently
  3. slovenly
원급 비교급 최상급
부사 neglegenter

neglegentius

neglegentissimē

예문

  • eo neglegentius adseruabam, sed enim libere scrutandum et inspiciendum, si liberet, etiam auferendum temere exponebam, alienae custodiae commendabam, alieno arbitrio permittebam. (Apuleius, Apologia 51:21)

    (아풀레이우스, 변명 51:21)

  • Malo enim praeteritorum quam praesentium meminisse, ne vicinum meum nominem, qui nec arborem prolixiorem stare nostrae regionis nec inviolatum seminarium nec pedamenta ad nexum vineae nec etiam pecudes neglegentius pasci sinit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 3 7:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 3장 7:2)

  • Quippe occisis quibusdam popularium, qui validiores erant, arma spectare coeperunt et Bactriana arce, quae quasi tuta neglegentius adservata erat, occupata barbaros quoque in societatem defectionis inpulerant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 7 3:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 7장 3:1)

  • carpentem ignavius neglegentius, sine aviditate. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 465 325:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 325:1)

  • Nolo exprimi litteras putidius, nolo obscurari neglegentius; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 41:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 41:1)

유의어

  1. 뜻밖에

  2. indifferently

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION