고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nōdōsus, nōdōsa, nōdōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | nōdōsus 옹이가 있는 (이)가 | nōdōsī 옹이가 있는 (이)들이 | nōdōsa 옹이가 있는 (이)가 | nōdōsae 옹이가 있는 (이)들이 | nōdōsum 옹이가 있는 (것)가 | nōdōsa 옹이가 있는 (것)들이 |
| 속격 | nōdōsī 옹이가 있는 (이)의 | nōdōsōrum 옹이가 있는 (이)들의 | nōdōsae 옹이가 있는 (이)의 | nōdōsārum 옹이가 있는 (이)들의 | nōdōsī 옹이가 있는 (것)의 | nōdōsōrum 옹이가 있는 (것)들의 |
| 여격 | nōdōsō 옹이가 있는 (이)에게 | nōdōsīs 옹이가 있는 (이)들에게 | nōdōsae 옹이가 있는 (이)에게 | nōdōsīs 옹이가 있는 (이)들에게 | nōdōsō 옹이가 있는 (것)에게 | nōdōsīs 옹이가 있는 (것)들에게 |
| 대격 | nōdōsum 옹이가 있는 (이)를 | nōdōsōs 옹이가 있는 (이)들을 | nōdōsam 옹이가 있는 (이)를 | nōdōsās 옹이가 있는 (이)들을 | nōdōsum 옹이가 있는 (것)를 | nōdōsa 옹이가 있는 (것)들을 |
| 탈격 | nōdōsō 옹이가 있는 (이)로 | nōdōsīs 옹이가 있는 (이)들로 | nōdōsā 옹이가 있는 (이)로 | nōdōsīs 옹이가 있는 (이)들로 | nōdōsō 옹이가 있는 (것)로 | nōdōsīs 옹이가 있는 (것)들로 |
| 호격 | nōdōse 옹이가 있는 (이)야 | nōdōsī 옹이가 있는 (이)들아 | nōdōsa 옹이가 있는 (이)야 | nōdōsae 옹이가 있는 (이)들아 | nōdōsum 옹이가 있는 (것)야 | nōdōsa 옹이가 있는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | nōdōsus 옹이가 있는 (이)가 | nōdōsior 더 옹이가 있는 (이)가 | nōdōsissimus 가장 옹이가 있는 (이)가 |
| 부사 | nōdōsē 옹이가 있게 | nōdōsius 더 옹이가 있게 | nōdōsissimē 가장 옹이가 있게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et unus manu secutus prehenso loro retrorsum me circumtorquet, nec baculi nodosi quod gerebat suetis ictibus temperat. (Apuleius, Metamorphoses, book 6 8:5)
(아풀레이우스, 변신, 6권 8:5)
hinc vastos nodosi roboris ictus congeminat, fluctus done defertur in imos (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 562:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 562:2)
princeps navalem nodosi roboris uncum arripit et longa Styrus prospectat ab unda (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 316:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 316:1)
adde Cicutae nodosi tabulas, centum, mille adde catenas: (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Collocutus cum Horatio Damasippus hoc Stoicae philosophiae paradoxum probat: omnes propemodum homines insanire. 1:20)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 1:20)
Quam nodosi sunt et retorridi rami, quam tristes et squalidi trunci! (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 12 2:4)
(세네카, , , 2:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
