라틴어-한국어 사전 검색

octāvae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (octāvus의 여성 단수 속격형) 여덟번째의 (이)의

    형태분석: octāv(어간) + ae(어미)

  • (octāvus의 여성 단수 여격형) 여덟번째의 (이)에게

    형태분석: octāv(어간) + ae(어미)

  • (octāvus의 여성 복수 주격형) 여덟번째의 (이)들이

    형태분석: octāv(어간) + ae(어미)

  • (octāvus의 여성 복수 호격형) 여덟번째의 (이)들아

    형태분석: octāv(어간) + ae(어미)

octāvus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: octāvus, octāva, octāvum

어원: octō(여덟, 팔)

  1. 여덟번째의, 여덟째의
  1. (ordinal) eighth

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 octāvus

여덟번째의 (이)가

octāvī

여덟번째의 (이)들이

octāva

여덟번째의 (이)가

octāvae

여덟번째의 (이)들이

octāvum

여덟번째의 (것)가

octāva

여덟번째의 (것)들이

속격 octāvī

여덟번째의 (이)의

octāvōrum

여덟번째의 (이)들의

octāvae

여덟번째의 (이)의

octāvārum

여덟번째의 (이)들의

octāvī

여덟번째의 (것)의

octāvōrum

여덟번째의 (것)들의

여격 octāvō

여덟번째의 (이)에게

octāvīs

여덟번째의 (이)들에게

octāvae

여덟번째의 (이)에게

octāvīs

여덟번째의 (이)들에게

octāvō

여덟번째의 (것)에게

octāvīs

여덟번째의 (것)들에게

대격 octāvum

여덟번째의 (이)를

octāvōs

여덟번째의 (이)들을

octāvam

여덟번째의 (이)를

octāvās

여덟번째의 (이)들을

octāvum

여덟번째의 (것)를

octāva

여덟번째의 (것)들을

탈격 octāvō

여덟번째의 (이)로

octāvīs

여덟번째의 (이)들로

octāvā

여덟번째의 (이)로

octāvīs

여덟번째의 (이)들로

octāvō

여덟번째의 (것)로

octāvīs

여덟번째의 (것)들로

호격 octāve

여덟번째의 (이)야

octāvī

여덟번째의 (이)들아

octāva

여덟번째의 (이)야

octāvae

여덟번째의 (이)들아

octāvum

여덟번째의 (것)야

octāva

여덟번째의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 octāvus

여덟번째의 (이)가

octāvior

더 여덟번째의 (이)가

octāvissimus

가장 여덟번째의 (이)가

부사 octāvē

octāvius

octāvissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ita austri et septentrionis habebitur octavae partis designatio. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 6 7:35)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:35)

  • Aedibus araeostylis columnae sic sunt faciendae, uti crassitudines earum sint partis octavae ad altitudines. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:33)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:33)

  • astragali faciendi sunt octavae partis trochili. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:13)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:13)

  • ab ariete per tauri et geminorum spatia ad summa cancri puncta partis octavae foramen se tympani versationibus peragens et in altitudinem eo rediens viribus extenuatur, et ita tardius fluendo dilatat morando spatia et efficit horas in cancri signo solstitiales. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:54)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:54)

  • a cancro cum proclinat et peragit per leonem et virginem ad librae partis octavae puncta revertendo et gradatim corripiendo spatia contrahit horas, et ita perveniens ad puncta librae aequinoctiales rursus reddit horas. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:55)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:55)

유의어

  1. 여덟번째의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0059%

SEARCH

MENU NAVIGATION