라틴어-한국어 사전 검색

pābulātōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pābulātor의 복수 여격형)

    형태분석: pābulātōr(어간) + ibus(어미)

  • (pābulātor의 복수 탈격형)

    형태분석: pābulātōr(어간) + ibus(어미)

pābulātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pābulātor, pābulātōris

어원: pābulor(먹이다, 스치다)

  1. A forager.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Huc cum cotidiana consuetudine congressae pabulatoribus praesidio propiore ponte legiones Fabianae duae flumen transissent, impedimentaque et omnis equitatus sequeretur, subito vi ventorum et aquae magnitudine pons est interruptus et reliqua multitudo equitum interclusa. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 40:5)

    (카이사르, 내란기, 1권 40:5)

  • Dum enim tres procursatorum cohortes expeditae cum cuneo Persico decertarent, quem patefactis subito portis, profuderat civitas, proruptores alii ex contraria fluminis ripa, iumenta nos sequentia cum pabulatoribus paucis, licenter palantibus, intercipiunt et obtruncant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 5 5:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:2)

  • sunt qui Umbros fuisse non Gallos tradant, nec tantum cladis acceptum et circumventis pabulatoribus cum L. Manlio Torquato legato Scipionem propraetorem subsidium e castris tulisse victoresque Umbros redintegrato proelio victos esse captivosque eis ac praedam ademptam. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 371:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 371:1)

  • Quo cognito consilio legiones plures quam solebat educit equitatumque, qua consuetudine pabulatoribus mittere praesidio consuerat, praemittit: huic interponit auxilia levis armaturae; ipse cum legionibus quam potest maxime appropinquat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XVIII 18:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 18장 18:2)

  • inter haec ab Hasdrubale, postquam a Placentiae obsidione abscessit, quattuor Galli equites, duo Numidae cum litteris missi ad Hannibalem, cum per medios hostes totam ferme longitudinem Italiae emensi essent, dum Metapontum cedentem Hannibalem sequuntur, incertis itineribus Tarentum delati, a vagis per agros pabulatoribus Romanis ad Q. Claudium propraetorem deducuntur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 637:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 637:1)

유의어

  1. A forager

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION