라틴어-한국어 사전 검색

pāgina

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pāgina의 단수 주격형) 쪽이

    형태분석: pāgin(어간) + a(어미)

  • (pāgina의 단수 호격형) 쪽아

    형태분석: pāgin(어간) + a(어미)

pāginā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pāgina의 단수 탈격형) 쪽으로

    형태분석: pāgin(어간) + ā(어미)

pāgina

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pāgina, pāginae

어원: PAC-

  1. 쪽, 장, 잎
  1. a written page, leaf, sheet

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pāgina

쪽이

pāginae

쪽들이

속격 pāginae

쪽의

pāginārum

쪽들의

여격 pāginae

쪽에게

pāginīs

쪽들에게

대격 pāginam

쪽을

pāginās

쪽들을

탈격 pāginā

쪽으로

pāginīs

쪽들로

호격 pāgina

쪽아

pāginae

쪽들아

예문

  • Lasciva est nobis pagina, vita proba. (Martial, Epigrammata, book 1, IV 5:5)

    내 시는 까불대지만, 내 삶은 고귀하다. (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 5:5)

  • hac ratione duplicatio grammicis rationibus ab Platone, uti schema subscriptum est in ima pagina, explicata est. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:17)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:17)

  • nullo quippe modo millensima pagina surgit omnibus et crescit multa damnosa papyro; (Juvenal, Satires, book 3, Satura VII 1:42)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 1:42)

  • quosdam praecipiat subiecta potentia magnae invidiae, mergit longa atque insignis honorum pagina, descendunt statuae restemque sequuntur, ipsas deinde rotas bigarum inpacta securis caedit et inmeritis franguntur crura caballis; (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:18)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:18)

  • Tenenti codicem somnus obrepat et cadentem faciem pagina sancta suscipiat. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 11:11)

    (히에로니무스, 편지들, 11:11)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%

SEARCH

MENU NAVIGATION