라틴어-한국어 사전 검색

pāginīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pāgina의 복수 여격형) 쪽들에게

    형태분석: pāgin(어간) + īs(어미)

  • (pāgina의 복수 탈격형) 쪽들로

    형태분석: pāgin(어간) + īs(어미)

pāgina

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pāgina, pāginae

어원: PAC-

  1. 쪽, 장, 잎
  1. a written page, leaf, sheet

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pāgina

쪽이

pāginae

쪽들이

속격 pāginae

쪽의

pāginārum

쪽들의

여격 pāginae

쪽에게

pāginīs

쪽들에게

대격 pāginam

쪽을

pāginās

쪽들을

탈격 pāginā

쪽으로

pāginīs

쪽들로

호격 pāgina

쪽아

pāginae

쪽들아

예문

  • Lectis vix tibi paginis duabus Spectas eschatocollion, Severe, Et longas trahis oscitationes. (Martial, Epigrammata, book 2, VI 7:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 7:2)

  • atque RV quidem toti sic scripti sunt, G vero in prima tantum pagina hac scribendi ratione utitur, turn in paginis 1v-4v (atque bis etiam in 5v) non iam novo versu sed maiore tantum intervalla novam particulam indicat, deinde etiam haec intervallo omittit et maiores tantum litteras retinet. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:178)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:178)

  • posuit illud omnibus paginis. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 114 17:7)

    (세네카, , , 17:7)

  • namque confuso pectori maeror, et quidem iure, plurimus erat, cum paginis ista committerem sola. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lupo suo salutem. 14:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 14:3)

  • nisi quia forsitan qui modus potest paginis, non potest poni ipse amicitiis. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius Firmino suo salutem. 3:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 3:2)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%

SEARCH

MENU NAVIGATION