라틴어-한국어 사전 검색

pāginārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pāgina의 복수 속격형) 쪽들의

    형태분석: pāgin(어간) + ārum(어미)

pāgina

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pāgina, pāginae

어원: PAC-

  1. 쪽, 장, 잎
  1. a written page, leaf, sheet

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pāgina

쪽이

pāginae

쪽들이

속격 pāginae

쪽의

pāginārum

쪽들의

여격 pāginae

쪽에게

pāginīs

쪽들에게

대격 pāginam

쪽을

pāginās

쪽들을

탈격 pāginā

쪽으로

pāginīs

쪽들로

호격 pāgina

쪽아

pāginae

쪽들아

예문

  • Et enim nullum ex iis emolumentum ad orationis contextum constituendum petere licet, quum solis literarum ductibus et paginarum proportionibus eleganter componendis operam dederint. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:133)

    (켈수스, , 1:133)

  • Epigramma, quod extra ordinem paginarum est, ad Stertinium clarissimum virum scripsimus, qui imaginem meam ponere in biblio- theca sua voluit. (Martial, Epigrammata, book 9, poem pr 1:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 9권, 1:2)

  • si quid hinc tibi tuisque suspicionis incutitur, raptim doce recursu familiarium paginarum, ne vobis sollici- tudinis aut praesentiae meae opportunitas pereat, curae mihi peculiariter erit, si quid tamen cavendum existimabis, ut te faciat aut gratia impetrata securum aut explorata iracundia cautiorem. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Apollinari suo Salutem. 2:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 2:2)

  • Lasciva est nobis pagina, vita proba. (Martial, Epigrammata, book 1, IV 5:5)

    내 시는 까불대지만, 내 삶은 고귀하다. (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 5:5)

  • erit enim testis affectus in vos cordis mei per hanc, quantum potui, paginam expressus, erit testis vobis in iudicio eius, qui credentes sibi confirmaturus est et incredulos confusurus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 55. (A. D. Epist. CCXXXII) Dominis Praedicabilibus et Dilectissimis Fratribus Madaurensibus, Quorum Per Fratrem Florentium Epistulam Accepi, Augustinus 7:9)

    (아우구스티누스, 편지들, 7:9)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%

SEARCH

MENU NAVIGATION