고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perarō, perarāre, perarāvī, perarātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perarō | perarās | perarat |
| 복수 | perarāmus | perarātis | perarant | |
| 과거 | 단수 | perarābam | perarābās | perarābat |
| 복수 | perarābāmus | perarābātis | perarābant | |
| 미래 | 단수 | perarābō | perarābis | perarābit |
| 복수 | perarābimus | perarābitis | perarābunt | |
| 완료 | 단수 | perarāvī | perarāvistī | perarāvit |
| 복수 | perarāvimus | perarāvistis | perarāvērunt, perarāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | perarāveram | perarāverās | perarāverat |
| 복수 | perarāverāmus | perarāverātis | perarāverant | |
| 미래완료 | 단수 | perarāverō | perarāveris | perarāverit |
| 복수 | perarāverimus | perarāveritis | perarāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perarem | perarēs | peraret |
| 복수 | perarēmus | perarētis | perarent | |
| 과거 | 단수 | perarārem | perarārēs | perarāret |
| 복수 | perarārēmus | perarārētis | perarārent | |
| 완료 | 단수 | perarāverim | perarāverīs | perarāverit |
| 복수 | perarāverīmus | perarāverītis | perarāverint | |
| 과거완료 | 단수 | perarāvissem | perarāvissēs | perarāvisset |
| 복수 | perarāvissēmus | perarāvissētis | perarāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perarāre | ||
| 복수 | perarāminī | |||
| 미래 | 단수 | perarātor | perarātor | |
| 복수 | perarantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perarāre | perarāvisse | perarātūrus esse |
| 수동태 | perarārī | perarātus esse | perarātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perarāns | perarātūrus | |
| 수동태 | perarātus | perarandus |
ancillae puerique manu perarate tabellas, (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber III 98:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 98:1)
fratrem, Meleagre, matris impius m actas morerisque dextra matris iratae, meruere cuncti morte quod crimen tener expiavit Herculi magno puer inrepertus, raptus, heu, tutas puer inter undas, ite nunc, fortes, perarate pontum fonte timendo. (Seneca, Medea 10:29)
(세네카, 메데아 10:29)
VADE salutatum, subito perarata, Perillam, littera, sermonis fida ministra mei. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 3, poem 7 8:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 3권, 8:1)
Colligere incertos et in ordine ponere crines Docta neque ancillas inter habenda Nape, Inque ministeriis furtivae cognita noctis Utilis et dandis ingeniosa notis Saepe venire ad me dubitantem hortata Corinnam, Saepe laboranti fida reperta mihi - Accipe et ad dominam peraratas mane tabellas Perfer et obstantes sedula pelle moras! (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 11 12:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 12:1)
Talia nequiquam perarantem plena reliquit cera manum, summusque in margine versus adhaesit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 9 47:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 9권 47:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
