고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: percieō, perciēre, percīvī, percitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | percieō (나는) 크게 감동시킨다 |
perciēs (너는) 크게 감동시킨다 |
perciet (그는) 크게 감동시킨다 |
| 복수 | perciēmus (우리는) 크게 감동시킨다 |
perciētis (너희는) 크게 감동시킨다 |
percient (그들은) 크게 감동시킨다 |
|
| 과거 | 단수 | perciēbam (나는) 크게 감동시키고 있었다 |
perciēbās (너는) 크게 감동시키고 있었다 |
perciēbat (그는) 크게 감동시키고 있었다 |
| 복수 | perciēbāmus (우리는) 크게 감동시키고 있었다 |
perciēbātis (너희는) 크게 감동시키고 있었다 |
perciēbant (그들은) 크게 감동시키고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | perciēbō (나는) 크게 감동시키겠다 |
perciēbis (너는) 크게 감동시키겠다 |
perciēbit (그는) 크게 감동시키겠다 |
| 복수 | perciēbimus (우리는) 크게 감동시키겠다 |
perciēbitis (너희는) 크게 감동시키겠다 |
perciēbunt (그들은) 크게 감동시키겠다 |
|
| 완료 | 단수 | percīvī (나는) 크게 감동시켰다 |
percīvistī (너는) 크게 감동시켰다 |
percīvit (그는) 크게 감동시켰다 |
| 복수 | percīvimus (우리는) 크게 감동시켰다 |
percīvistis (너희는) 크게 감동시켰다 |
percīvērunt, percīvēre (그들은) 크게 감동시켰다 |
|
| 과거완료 | 단수 | percīveram (나는) 크게 감동시켰었다 |
percīverās (너는) 크게 감동시켰었다 |
percīverat (그는) 크게 감동시켰었다 |
| 복수 | percīverāmus (우리는) 크게 감동시켰었다 |
percīverātis (너희는) 크게 감동시켰었다 |
percīverant (그들은) 크게 감동시켰었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | percīverō (나는) 크게 감동시켰겠다 |
percīveris (너는) 크게 감동시켰겠다 |
percīverit (그는) 크게 감동시켰겠다 |
| 복수 | percīverimus (우리는) 크게 감동시켰겠다 |
percīveritis (너희는) 크게 감동시켰겠다 |
percīverint (그들은) 크게 감동시켰겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | percieor (나는) 크게 감동한다 |
perciēris, perciēre (너는) 크게 감동한다 |
perciētur (그는) 크게 감동한다 |
| 복수 | perciēmur (우리는) 크게 감동한다 |
perciēminī (너희는) 크게 감동한다 |
percientur (그들은) 크게 감동한다 |
|
| 과거 | 단수 | perciēbar (나는) 크게 감동하고 있었다 |
perciēbāris, perciēbāre (너는) 크게 감동하고 있었다 |
perciēbātur (그는) 크게 감동하고 있었다 |
| 복수 | perciēbāmur (우리는) 크게 감동하고 있었다 |
perciēbāminī (너희는) 크게 감동하고 있었다 |
perciēbantur (그들은) 크게 감동하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | perciēbor (나는) 크게 감동하겠다 |
perciēberis, perciēbere (너는) 크게 감동하겠다 |
perciēbitur (그는) 크게 감동하겠다 |
| 복수 | perciēbimur (우리는) 크게 감동하겠다 |
perciēbiminī (너희는) 크게 감동하겠다 |
perciēbuntur (그들은) 크게 감동하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | percitus sum (나는) 크게 감동했다 |
percitus es (너는) 크게 감동했다 |
percitus est (그는) 크게 감동했다 |
| 복수 | percitī sumus (우리는) 크게 감동했다 |
percitī estis (너희는) 크게 감동했다 |
percitī sunt (그들은) 크게 감동했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | percitus eram (나는) 크게 감동했었다 |
percitus erās (너는) 크게 감동했었다 |
percitus erat (그는) 크게 감동했었다 |
| 복수 | percitī erāmus (우리는) 크게 감동했었다 |
percitī erātis (너희는) 크게 감동했었다 |
percitī erant (그들은) 크게 감동했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | percitus erō (나는) 크게 감동했겠다 |
percitus eris (너는) 크게 감동했겠다 |
percitus erit (그는) 크게 감동했겠다 |
| 복수 | percitī erimus (우리는) 크게 감동했겠다 |
percitī eritis (너희는) 크게 감동했겠다 |
percitī erunt (그들은) 크게 감동했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | percieam (나는) 크게 감동시키자 |
percieās (너는) 크게 감동시키자 |
percieat (그는) 크게 감동시키자 |
| 복수 | percieāmus (우리는) 크게 감동시키자 |
percieātis (너희는) 크게 감동시키자 |
percieant (그들은) 크게 감동시키자 |
|
| 과거 | 단수 | perciērem (나는) 크게 감동시키고 있었다 |
perciērēs (너는) 크게 감동시키고 있었다 |
perciēret (그는) 크게 감동시키고 있었다 |
| 복수 | perciērēmus (우리는) 크게 감동시키고 있었다 |
perciērētis (너희는) 크게 감동시키고 있었다 |
perciērent (그들은) 크게 감동시키고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | percīverim (나는) 크게 감동시켰다 |
percīverīs (너는) 크게 감동시켰다 |
percīverit (그는) 크게 감동시켰다 |
| 복수 | percīverīmus (우리는) 크게 감동시켰다 |
percīverītis (너희는) 크게 감동시켰다 |
percīverint (그들은) 크게 감동시켰다 |
|
| 과거완료 | 단수 | percīvissem (나는) 크게 감동시켰었다 |
percīvissēs (너는) 크게 감동시켰었다 |
percīvisset (그는) 크게 감동시켰었다 |
| 복수 | percīvissēmus (우리는) 크게 감동시켰었다 |
percīvissētis (너희는) 크게 감동시켰었다 |
percīvissent (그들은) 크게 감동시켰었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perciear (나는) 크게 감동하자 |
percieāris, percieāre (너는) 크게 감동하자 |
percieātur (그는) 크게 감동하자 |
| 복수 | percieāmur (우리는) 크게 감동하자 |
percieāminī (너희는) 크게 감동하자 |
percieantur (그들은) 크게 감동하자 |
|
| 과거 | 단수 | perciērer (나는) 크게 감동하고 있었다 |
perciērēris, perciērēre (너는) 크게 감동하고 있었다 |
perciērētur (그는) 크게 감동하고 있었다 |
| 복수 | perciērēmur (우리는) 크게 감동하고 있었다 |
perciērēminī (너희는) 크게 감동하고 있었다 |
perciērentur (그들은) 크게 감동하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | percitus sim (나는) 크게 감동했다 |
percitus sīs (너는) 크게 감동했다 |
percitus sit (그는) 크게 감동했다 |
| 복수 | percitī sīmus (우리는) 크게 감동했다 |
percitī sītis (너희는) 크게 감동했다 |
percitī sint (그들은) 크게 감동했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | percitus essem (나는) 크게 감동했었다 |
percitus essēs (너는) 크게 감동했었다 |
percitus esset (그는) 크게 감동했었다 |
| 복수 | percitī essēmus (우리는) 크게 감동했었다 |
percitī essētis (너희는) 크게 감동했었다 |
percitī essent (그들은) 크게 감동했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perciē (너는) 크게 감동시켜라 |
||
| 복수 | perciēte (너희는) 크게 감동시켜라 |
|||
| 미래 | 단수 | perciētō (네가) 크게 감동시키게 해라 |
perciētō (그가) 크게 감동시키게 해라 |
|
| 복수 | perciētōte (너희가) 크게 감동시키게 해라 |
percientō (그들이) 크게 감동시키게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perciēre (너는) 크게 감동해라 |
||
| 복수 | perciēminī (너희는) 크게 감동해라 |
|||
| 미래 | 단수 | perciētor (네가) 크게 감동하게 해라 |
perciētor (그가) 크게 감동하게 해라 |
|
| 복수 | percientor (그들이) 크게 감동하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perciēre 크게 감동시킴 |
percīvisse 크게 감동시켰음 |
percitūrus esse 크게 감동시키겠음 |
| 수동태 | perciērī 크게 감동함 |
percitus esse 크게 감동했음 |
percitum īrī 크게 감동하겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perciēns 크게 감동시키는 |
percitūrus 크게 감동시킬 |
|
| 수동태 | percitus 크게 감동한 |
perciendus 크게 감동할 |
Quo me cogitationis aestu fluctuantem ad instar insaniae percitum sic instruxit nocturna divinatione demens imago: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 29:5)
(아풀레이우스, 변신, 11권 29:5)
Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus ( notarius) praefectus postea Constantinopoleos, Valentem a Caesarea Cappadocum iam profecturum, ut vaporatis aestibus Ciliciae iam lenitis, ad Antiochiae percurreret sedes, textu narrato gestorum, spe dubia (ut in talibus) percitum et stupentem, avertit Galatiam, res adhuc trepidas arrepturum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 7 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 2:1)
Nam si boni omnes, qui in principio coercendae seditioni impares fuerint, populum percitum et amentem non deseruerint, ad alterutram partem dividi sese adiunxerint, tum eveniet, ut cum socii partis seorsum utriusque fuerint eaeque partes ab his, ut maioris auctoritatis viris, temperari ac regi coeperint, concordia per eos potissimum restitui conciliarique possit, dum et suos, apud quos sunt, regunt atque mitificant et sanatos magis cupiunt quam perditos. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XII 5:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)
"habet usitatum munus hoc divinitas quae vera nobis colitur in Christo et Patre, mutis loquellam, percitum claudis gradum, surdis fruendam reddere audientiam, donare caecis lucis insuetae diem." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:401)
(프루덴티우스, , 10:401)
cum alterius ingenium, fama prius deinde re cognitum, percitum ac ferox sciret esse ferociusque factum prospero cum praedatoribus suis certamine crederet, adesse gerendae rei fortunam haud diffidebat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 565:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 565:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
