라틴어-한국어 사전 검색

pedī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pēs의 단수 여격형) 발에게

    형태분석: ped(어간) + ī(어미)

pēs

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 신체 선박 식물학 음악 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pēs, pedis

어원: PED-

  1. 탁자 다리, 의자 다리
  2. 산기슭, 산밑
  3. 땅, 토양, 영토
  4. (선박) 돛에 달린 줄
  5. (식물학) 꽃자루, 대, 자루
  6. 운각, 시각
  7. (음악) 시간, 박자
  8. 길이의 단위
  1. a foot, of a human or animal
  2. foot of a table or stool
  3. base of a mountain
  4. ground, soil, territory
  5. (nautical) rope attached to a sail for setting it
  6. (botany) the pedicel or stalk of a fruit
  7. (poetry) metrical foot
  8. (music) time
  9. a measure of length

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pēs

발이

pedēs

발들이

속격 pedis

발의

pedum

발들의

여격 pedī

발에게

pedibus

발들에게

대격 pedem

발을

pedēs

발들을

탈격 pede

발로

pedibus

발들로

호격 pēs

발아

pedēs

발들아

예문

  • si ne id quidemst, at certe uni pedi subiciendum fulmentum est, atque ita lectus huc et illuc manu inpellendus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 15 16:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 15장 16:12)

  • siquidem etiam in hoc casu quaedam similitudo est femori et umero, tibiae et cubito, pedi et manui. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 20 20:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 20장 20:2)

  • si ne id quidemst, at certe uni pedi subiciendum fulmentum est, atque ita lectus huc et illuc manu inpellendus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 15 4:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 15장 4:2)

  • siquidem etiam in hoc casu quaedam similitudo est femori et umero, tibiae et cubito, pedi et manui. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 20 1:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 20장 1:2)

  • si ne id quidem est, at certe uni pedi subjiciendum fulmentum est, atque ita lectus huc et illuc manu impellendus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, XV De gestatione. 4:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 4:2)

유의어

  1. 탁자 다리

  2. 산기슭

    • solum (땅, 흙, 대지)
  3. 꽃자루

  4. 운각

  5. 시간

  6. 길이의 단위

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0257%

SEARCH

MENU NAVIGATION