라틴어-한국어 사전 검색

physice

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (physicus의 남성 단수 호격형) 자연스러운 (이)야

    형태분석: physic(어간) + e(어미)

physicē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (physicus의 부사 원급형)

    형태분석: physic(어간) + ē(어미)

physicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: physicus, physica, physicum

  1. 자연스러운, 당연한, 고유의, 타고난
  1. Of or pertaining to natural philosophy or physics; physical, natural.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 physicus

자연스러운 (이)가

physicī

자연스러운 (이)들이

physica

자연스러운 (이)가

physicae

자연스러운 (이)들이

physicum

자연스러운 (것)가

physica

자연스러운 (것)들이

속격 physicī

자연스러운 (이)의

physicōrum

자연스러운 (이)들의

physicae

자연스러운 (이)의

physicārum

자연스러운 (이)들의

physicī

자연스러운 (것)의

physicōrum

자연스러운 (것)들의

여격 physicō

자연스러운 (이)에게

physicīs

자연스러운 (이)들에게

physicae

자연스러운 (이)에게

physicīs

자연스러운 (이)들에게

physicō

자연스러운 (것)에게

physicīs

자연스러운 (것)들에게

대격 physicum

자연스러운 (이)를

physicōs

자연스러운 (이)들을

physicam

자연스러운 (이)를

physicās

자연스러운 (이)들을

physicum

자연스러운 (것)를

physica

자연스러운 (것)들을

탈격 physicō

자연스러운 (이)로

physicīs

자연스러운 (이)들로

physicā

자연스러운 (이)로

physicīs

자연스러운 (이)들로

physicō

자연스러운 (것)로

physicīs

자연스러운 (것)들로

호격 physice

자연스러운 (이)야

physicī

자연스러운 (이)들아

physica

자연스러운 (이)야

physicae

자연스러운 (이)들아

physicum

자연스러운 (것)야

physica

자연스러운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 physicus

자연스러운 (이)가

physicior

더 자연스러운 (이)가

physicissimus

가장 자연스러운 (이)가

부사 physicē

physicius

physicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • gelidusque coit physice loquitur et rationabiliter; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 30 29:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 29:3)

  • neptunus ventis implevit vela secundis physice locutus est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 23 19:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 19:1)

  • bipatentibus physice dixit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 5 5:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 5:1)

  • sed et nove et physice locutus est; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 834 598:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 598:2)

  • Ex quo intellegitur, ut fatum sit non id, quod superstitiose, sed id, quod physice dicitur, causa aeterna rerum, cur et ea, quae praeterierunt, facta sint et, quae instant, fiant et, quae sequuntur, futura sint. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 181:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 181:1)

유의어

  1. 자연스러운

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%

SEARCH

MENU NAVIGATION