고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pretium, pretiī
Ecastor auctionem haud magni preti. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:58)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:58)
haec ego quom ago cum meo animo et recolo, ubi qui eget, quam preti sit parvi: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 1 1:23)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:23)
Satin inter labra atque dentes latuit vir minimi preti? (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:175)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:175)
parvi enim preti est qui tam nihili sit. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER PRIMVS, chapter 4 4:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 4장 4:9)
homines magni preti servos M. Tulli nec opinantis adoriuntur; (M. Tullius Cicero, PRO M. TVLLIO ORATIO, chapter 9 1:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 9장 1:3)
Præmium is a prize of honor, that confers distinction on the receiver, as a reward, in opp. to pœna; Tac. Ann. i. 26. Cic. Rep. iii. 16. Rabir perd. 11. Liv. xxxvi. 40, like ἆθλον, γέρας; whereas pretium and merces are only a price, for the discharge of a debt, as a payment; pretium, as a price for an article of merchandise, in opp. to gratia, Cic. Verr. ii. 36. Suet. Galb. 15. Appul. Apol. p. 296, like ὦνος; merces denotes wages for personal services of some duration, or hire for something hired, like μισθός. (iv. 139.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0158%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용