고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: prōcūrātiōn(어간) + em(어미)
기본형: prōcūrātiō, prōcūrātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōcūrātiō 관리가 | prōcūrātiōnēs 관리들이 |
| 속격 | prōcūrātiōnis 관리의 | prōcūrātiōnum 관리들의 |
| 여격 | prōcūrātiōnī 관리에게 | prōcūrātiōnibus 관리들에게 |
| 대격 | prōcūrātiōnem 관리를 | prōcūrātiōnēs 관리들을 |
| 탈격 | prōcūrātiōne 관리로 | prōcūrātiōnibus 관리들로 |
| 호격 | prōcūrātiō 관리야 | prōcūrātiōnēs 관리들아 |
Dans itaque procurationem Creatori mundi, exhortatus suos, ut fortiter dimicarent usque ad mortem pro legibus, templo, civitate, patria, institutionibus, circa Modin exercitum constituit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 13 13:14)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 13장 13:14)
Deus testis est istam omnem rerum ecclesiasticarum procurationem, quarum credimur amare dominatum, propter servitutem quam debeo caritati fratrum et timori dei, tolerare me, non amare, ita ut ea, si salvo officio possim, carere desiderem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 9:6)
(아우구스티누스, 편지들, 9:6)
ex quo iudicari potest non inertia, sed iudicio fugisse rei publicae procurationem. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 15 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 15장 3:2)
idem pro Galba dux coloniae suae, eaque opera procurationem adeptus, susceptis Vespasiani partibus acerrimam bello facem praetulit: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 86 86:10)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 86장 86:10)
Sunt enim philosophi et fuerunt qui omnino nullam habere censerent rerum humanarum procurationem deos. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 3:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
