고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōportiō, prōportiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōportiō 비율이 | prōportiōnēs 비율들이 |
| 속격 | prōportiōnis 비율의 | prōportiōnum 비율들의 |
| 여격 | prōportiōnī 비율에게 | prōportiōnibus 비율들에게 |
| 대격 | prōportiōnem 비율을 | prōportiōnēs 비율들을 |
| 탈격 | prōportiōne 비율로 | prōportiōnibus 비율들로 |
| 호격 | prōportiō 비율아 | prōportiōnēs 비율들아 |
proportio est ratae partis membrorum in omni opere totiusque commodulatio, ex qua ratio efficitur symmetriarum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:3)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:3)
si quos ergo chelys, si quos lyra, tibia si quos ediderint cum voce modos, exemplar ad istud ponderibus positis, quantum proportio suadet, intervalla sequi septem sideris edit; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 15:28)
(시도니우스 아폴리나리스, , 15:28)
In vitreis autem proportio erat 15 ad 16 circiter. Atq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 38:15)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 38:15)
Objectio est, quod quantitatum evanescentium nulla sit ultima proportio; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. I. De Methodo Rationum primarum & ultimarum, cujus ope sequentia demonstrantur. 59:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 59:1)
Porro praecedentis demonstrationis beneficio colligitur etiam proportio vis centripetae ad vim quamlibet notam, qualis est ea gravitatis. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. II. De Inventione Virium Centripetarum. 35:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 35:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
