라틴어-한국어 사전 검색

pūbis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pūbes의 단수 속격형) 젊음의

    형태분석: pūb(어간) + is(어미)

pūbes

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pūbes, pūbis

어원: 3 PV-

  1. 젊음, 젊은이
  2. 젊음
  3. 거웃, 외음부
  1. youth
  2. youthfulness
  3. pubic hair

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pūbes

젊음이

pūbēs

젊음들이

속격 pūbis

젊음의

pūbum

젊음들의

여격 pūbī

젊음에게

pūbibus

젊음들에게

대격 pūbem

젊음을

pūbēs

젊음들을

탈격 pūbe

젊음으로

pūbibus

젊음들로

호격 pūbes

젊음아

pūbēs

젊음들아

예문

  • Tum virgini quidem sub ima sinisteriore ora, mulieri vero inter urinae iter et os pubis incidendum est sic, ut utroque loco plaga ista transversa sit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 26 27:105)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:105)

  • Tum uirgini quidem sub ima sinisteriore ora, mulieri uero inter urinae iter et os pubis incidendum est sic, ut utroque loco plaga ista transuersa sit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 26 21:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 26장 21:6)

  • Ideoque cum prima lux advenisset, rex Chionitarum Grumbates, fidenter domino suam operam navaturus, tendebat ad moenia, cum manu promptissima stipatorum, quem ubi venientem iam telo forte contiguum contemplator peritissimus advertisset, contorta ballista, filium eius primae pubis adulescentem, lateri paterno haerentem, thorace cum pectore perforato perfodit, proceritate et decore corporis aequalibus antestantem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 1 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 7:1)

  • Seditque consilia alia post alia imperatori probanti, Burgundios in eorum excitari perniciem, bellicosos et pubis immensae viribus affluentes, ideoque metuendos finitimis universis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 5 9:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 9:2)

  • mulieri vero inter urinae iter, et os pubis incidendum est sic, ut utroque loco plaga transversa sit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXVI De mingendi difficultate, et curatione. 24:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 24:10)

유의어

  1. 젊음

  2. 젊음

  3. 거웃

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION