고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: pulchritūdin(어간) + is(어미)
기본형: pulchritūdō, pulchritūdinis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | pulchritūdō 미가 | pulchritūdinēs 미들이 |
| 속격 | pulchritūdinis 미의 | pulchritūdinum 미들의 |
| 여격 | pulchritūdinī 미에게 | pulchritūdinibus 미들에게 |
| 대격 | pulchritūdinem 미를 | pulchritūdinēs 미들을 |
| 탈격 | pulchritūdine 미로 | pulchritūdinibus 미들로 |
| 호격 | pulchritūdō 미야 | pulchritūdinēs 미들아 |
homines divites innixi virtute, pulchritudinis studium habentes, pacificantes in domibus suis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 44 44:6)
어떤 사람들은 큰 힘을 가진 부자가 되어 자기 집 안에서 편안한 삶을 누렸다. (불가타 성경, 집회서, 44장 44:6)
Sed quoniam circa terrenam mobilitatem locata, et a caelo totius pulchritudinis extima, non numquam ferienti se subserit lanci, obiectu metae noctis in conum desinentis angustum, latet parumper umbrata, tumque nigrantibus involvitur globis, si sol ut sphaerae inferioris curvamine circumfusus, mole obsistente terrena, radiis eam suis illustrare non possit, quam numquam habere proprium lumen, opiniones variae collegerunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 3 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 8:1)
affert quippe ad maritum nouum animi indolem, pulchritudinis gratiam, floris rudimentum. (Apuleius, Apologia 90:8)
(아풀레이우스, 변명 90:8)
Cerva alba eximiae pulchritudinis et vivacissimae celeritatis a Lusitano ei quodam dono data est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXII 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
Certum est tamen ad profligandam provinciam maxime profecisse singularem ducis sanctitatem, quippe qui captivos pueros puellasque praecipuae pulchritudinis barbaris restitueret, ne in conspectum suum quidem passus adduci, ne quid de virginitatis integritate delibasse saltem oculis videretur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PUNICUM SECUNDUM. 40:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 40:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
