라틴어-한국어 사전 검색

pulsus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pulsus의 단수 주격형) 이동이

    형태분석: puls(어간) + us(어미)

  • (pulsus의 단수 호격형) 이동아

    형태분석: puls(어간) + us(어미)

pulsūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pulsus의 단수 속격형) 이동의

    형태분석: puls(어간) + ūs(어미)

  • (pulsus의 복수 주격형) 이동들이

    형태분석: puls(어간) + ūs(어미)

  • (pulsus의 복수 대격형) 이동들을

    형태분석: puls(어간) + ūs(어미)

  • (pulsus의 복수 호격형) 이동들아

    형태분석: puls(어간) + ūs(어미)

pulsus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pulsus, pulsūs

  1. 이동, 충동, 상해, 상처, 움직임
  1. pulse, impulse, beat, stroke

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 pulsus

이동이

pulsūs

이동들이

속격 pulsūs

이동의

pulsuum

이동들의

여격 pulsuī

이동에게

pulsibus

이동들에게

대격 pulsum

이동을

pulsūs

이동들을

탈격 pulsū

이동으로

pulsibus

이동들로

호격 pulsus

이동아

pulsūs

이동들아

예문

  • Pompeius enim nullo proelio pulsus vestri facti praeiudicio demotus Italia excessit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 32:4)

    (카이사르, 내란기, 2권 32:4)

  • Et cum plures adortus esset, pulsus fugatusque inde discessisset nec tamen desisteret periclitari, forte incidit in navem in qua erant duo Titi Hispani adulescentes, tribuni legionis V quorum patrem Caesar in senatum legerat, et cum his T. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 28:3)

    (카이사르, 아프리카 전기 28:3)

  • Quid venae pulsus, quid caloris intemperantia, quia fatigatus anhelitus et utrimquesecus iactatae crebriter laterum mutuae vicissitudines? (Apuleius, Metamorphoses, book 10 2:11)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 2:11)

  • Ita cum vectes extolluntur, ancones deducunt fundos modiolorum ad imum delphinique, qui sunt in verticulis inclusi, calantes in eos cymbala, aere implent spatia modiolorum, atque ancones extollentes fundos intra modiolos vehementi pulsus crebritate et obturantes foramina cymbalis superiora, aera, qui est ibi inclusus, pressionibus coactum in fistulas cogunt, per quas in pnigea concurrit et per eius cervices in arcam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:18)

  • Licetque protinus scire id esse, ubi venarum exigui inbecillique pulsus sunt, sudor autem et supra consuetudinem et modo . . . et tempore ex toto thorace et cervicibus atque etiam capite prorumpit, pedibus tantummodo et cruribus siccioribus atque frigentibus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 19 19:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%

SEARCH

MENU NAVIGATION