고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: recolō, recolere, recoluī, recultum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | recolō | recolis | recolit |
복수 | recolimus | recolitis | recolunt | |
과거 | 단수 | recolēbam | recolēbās | recolēbat |
복수 | recolēbāmus | recolēbātis | recolēbant | |
미래 | 단수 | recolam | recolēs | recolet |
복수 | recolēmus | recolētis | recolent | |
완료 | 단수 | recoluī | recoluistī | recoluit |
복수 | recoluimus | recoluistis | recoluērunt, recoluēre | |
과거완료 | 단수 | recolueram | recoluerās | recoluerat |
복수 | recoluerāmus | recoluerātis | recoluerant | |
미래완료 | 단수 | recoluerō | recolueris | recoluerit |
복수 | recoluerimus | recolueritis | recoluerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | recolam | recolās | recolat |
복수 | recolāmus | recolātis | recolant | |
과거 | 단수 | recolerem | recolerēs | recoleret |
복수 | recolerēmus | recolerētis | recolerent | |
완료 | 단수 | recoluerim | recoluerīs | recoluerit |
복수 | recoluerīmus | recoluerītis | recoluerint | |
과거완료 | 단수 | recoluissem | recoluissēs | recoluisset |
복수 | recoluissēmus | recoluissētis | recoluissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | recolere | ||
복수 | recoliminī | |||
미래 | 단수 | recolitor | recolitor | |
복수 | recoluntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | recolere | recoluisse | recultūrus esse |
수동태 | recolī | recultus esse | recultum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | recolēns | recultūrus | |
수동태 | recultus | recolendus |
Quoniam igitur in superioribus de tribus hominum gradibus, scilicet plebeiorum, nobilium et nobiliorum, tractatum constat haberi, et inter ipsius tractatus initia de nobilissimorum id est clericorum gradu mentionem recolimus habuisse, de ipsorum breviter tractemus amore, et unde quarti gradus nobilitas processit hominibus videamus. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VII: De amore clericorum 1:1)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 7장: 사제의 사랑 1:1)
9. Circa que sola, si bene recolimus, illustres viros invenimus vulgariter poetasse, scilicet Bertramum de Bornio arma, Arnaldum Danielem amorem, Gerardum de Bornello rectitudinem; (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 21:1)
(단테 알리기에리, , 21:1)
2. Revisentes igitur ea que dicta sunt, recolimus nos eos qui vulgariter versificantur plerunque vocasse poetas: (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 45:1)
(단테 알리기에리, , 45:1)
8. Qua[re], si bene recolimus summa summis esse digna iam fuisse probatum, et iste quem tragicum appellamus summus videtur esse stilorum, et illa que summe canenda distinximus isto solo sunt stilo canenda: (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 51:1)
(단테 알리기에리, , 51:1)
Et quia, si primordium bene discretionis nostre recolimus, sola suprema venamur, nullum in nostra venatione locum habet incongrua, quia nec inferiorem gradum bonitatis promeruit. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 82:2)
(단테 알리기에리, , 82:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용