고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sanctitas, sanctitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | sanctitas 불가침성이 | sanctitātēs 불가침성들이 |
| 속격 | sanctitātis 불가침성의 | sanctitātum 불가침성들의 |
| 여격 | sanctitātī 불가침성에게 | sanctitātibus 불가침성들에게 |
| 대격 | sanctitātem 불가침성을 | sanctitātēs 불가침성들을 |
| 탈격 | sanctitāte 불가침성으로 | sanctitātibus 불가침성들로 |
| 호격 | sanctitas 불가침성아 | sanctitātēs 불가침성들아 |
Itaque et in nostro populo et in ceteris deorum cultus religionumque sanctitates existunt in dies maiores atque meliores; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 6:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 6:1)
mecum leges, mecum quaestiones, mecum iura magistratuum, mecum senatus auctoritas, mecum libertas, mecum etiam frugum ubertas, mecum deorum et hominum sanctitates omnes et religiones afuerunt. (M. Tullius Cicero, ORATIO CVM SENATVI GRATIAS EGIT, chapter 14 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 14장 1:5)
Quis similis tui in diis, Domine? Quis similis tui, magnificus in sanctitate, terribilis atque laudabilis, faciens mirabilia? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 15 15:11)
주님, 신들 가운데 누가 당신과 같겠습니까? 누가 당신처럼 거룩함으로 영광을 드러내고 위업으로 두렵게 하며 기적을 일으키겠습니까? (불가타 성경, 탈출기, 15장 15:11)
Fecerunt et laminam diadema sanctitatis de auro purissimo; scripseruntque in ea opere caelatoris: " Sanctum Domino "; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 39 39:30)
그들은 또 거룩한 관에 붙이는 패를 순금으로 만들어, 인장 반지를 새기는 글씨체로 그 위에 ‘주님께 성별된 이’라고 새겼다. (불가타 성경, 탈출기, 39장 39:30)
et nescierunt sacramenta Dei neque mercedem speraverunt sanctitatis nec iudicaverunt honorem animarum immaculatarum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 2 2:22)
그들은 하느님의 신비로운 뜻을 알지 못하며 거룩한 삶에 대한 보상을 바라지도 않고 흠 없는 영혼들이 받을 상급을 인정하지도 않는다. (불가타 성경, 지혜서, 2장 2:22)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
