라틴어-한국어 사전 검색

spōnsiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (spōnsiō의 단수 주격형)

    형태분석: spōnsiō(어간)

  • (spōnsiō의 단수 호격형)

    형태분석: spōnsiō(어간)

spōnsiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: spōnsiō, spōnsiōnis

어원: spondeō(약속하다, 맹세하다)

  1. solemn promise, bet, or agreement

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • utrum autem nuptura sit, etsi illud quod in ore habet magis optamus, nunc tamen ignoramus, quia in his annis est ut et quod se dicit velle esse sanctimonialem, iocus sit potius garrientis quam sponsio profitentis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 58. (A. D. Epist. CCLIV) Domino Beatissimo et Venerabili Ac Desiderabili Fratri et Consacerdoti Benenato et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 58:5)

    (아우구스티누스, 편지들, 58:5)

  • "sponsio fiat:" (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:190)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:190)

  • nam si deficeret, maestam attonitamque videres hanc urbem veluti Cannarum in pulvere victis consulibus, spectent iuvenes, quos clamor et audax sponsio, quos cultae decet assedisse puellae: (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:62)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:62)

  • Sunt illic duo tresve, qui revolvant Nostrarum tineas ineptiarum, Sed cum sponsio fabulaeque lassae De Scorpo fuerint et Incitato. (Martial, Epigrammata, book 11, I 1:10)

    (마르티알리스, 에피그램집, 11권, 1:10)

  • si, ubi ita interdictum est et sponsio facta, ego me ad iudicem sic defendam vi me deiecisse confitear, dolo malo negem, ecquis me audiat? (M. Tullius Cicero, PRO M. TVLLIO ORATIO, chapter 12 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 12장 1:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION