고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: subterrāne(어간) + ae(어미)
형태분석: subterrāne(어간) + ae(어미)
형태분석: subterrāne(어간) + ae(어미)
형태분석: subterrāne(어간) + ae(어미)
기본형: subterrāneus, subterrānea, subterrāneum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | subterrāneus 지하의 (이)가 | subterrāneī 지하의 (이)들이 | subterrānea 지하의 (이)가 | subterrāneae 지하의 (이)들이 | subterrāneum 지하의 (것)가 | subterrānea 지하의 (것)들이 |
| 속격 | subterrāneī 지하의 (이)의 | subterrāneōrum 지하의 (이)들의 | subterrāneae 지하의 (이)의 | subterrāneārum 지하의 (이)들의 | subterrāneī 지하의 (것)의 | subterrāneōrum 지하의 (것)들의 |
| 여격 | subterrāneō 지하의 (이)에게 | subterrāneīs 지하의 (이)들에게 | subterrāneae 지하의 (이)에게 | subterrāneīs 지하의 (이)들에게 | subterrāneō 지하의 (것)에게 | subterrāneīs 지하의 (것)들에게 |
| 대격 | subterrāneum 지하의 (이)를 | subterrāneōs 지하의 (이)들을 | subterrāneam 지하의 (이)를 | subterrāneās 지하의 (이)들을 | subterrāneum 지하의 (것)를 | subterrānea 지하의 (것)들을 |
| 탈격 | subterrāneō 지하의 (이)로 | subterrāneīs 지하의 (이)들로 | subterrāneā 지하의 (이)로 | subterrāneīs 지하의 (이)들로 | subterrāneō 지하의 (것)로 | subterrāneīs 지하의 (것)들로 |
| 호격 | subterrānee 지하의 (이)야 | subterrāneī 지하의 (이)들아 | subterrānea 지하의 (이)야 | subterrāneae 지하의 (이)들아 | subterrāneum 지하의 (것)야 | subterrānea 지하의 (것)들아 |
Quaedam etiam subterraneae pestes adultas segetes radicibus subsectis enecant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 9 10:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 9장 10:1)
Subest cryptoporticus subterraneae similis; (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 6 30:3)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 30:3)
Tot in eum veluti talpae subterraneae perpetuo operam dabant quo statum eius labefactarent et subfoderent. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM UNDECIMUM 6:2)
(, , 6:2)
Quinetiam specus et cavernae subterraneae magni usus sunt ad prohibendum insolationem et aerem istum apertum praedatorium; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 479:13)
(, , 479:13)
"et cum spatium saeculi tui permensus ad inferos demearis, ibi quoque in ipso subterraneo semirotundo me, quam vides Acherontis tenebris interlucentem Stygiisque penetralibus regnantem, campos Elysios incolens ipse, tibi propitiam frequens adorabis." (Apuleius, Metamorphoses, book 11 5:20)
(아풀레이우스, 변신, 11권 5:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
