고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: subterrāne(어간) + ōs(어미)
기본형: subterrāneus, subterrānea, subterrāneum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | subterrāneus 지하의 (이)가 | subterrāneī 지하의 (이)들이 | subterrānea 지하의 (이)가 | subterrāneae 지하의 (이)들이 | subterrāneum 지하의 (것)가 | subterrānea 지하의 (것)들이 |
| 속격 | subterrāneī 지하의 (이)의 | subterrāneōrum 지하의 (이)들의 | subterrāneae 지하의 (이)의 | subterrāneārum 지하의 (이)들의 | subterrāneī 지하의 (것)의 | subterrāneōrum 지하의 (것)들의 |
| 여격 | subterrāneō 지하의 (이)에게 | subterrāneīs 지하의 (이)들에게 | subterrāneae 지하의 (이)에게 | subterrāneīs 지하의 (이)들에게 | subterrāneō 지하의 (것)에게 | subterrāneīs 지하의 (것)들에게 |
| 대격 | subterrāneum 지하의 (이)를 | subterrāneōs 지하의 (이)들을 | subterrāneam 지하의 (이)를 | subterrāneās 지하의 (이)들을 | subterrāneum 지하의 (것)를 | subterrānea 지하의 (것)들을 |
| 탈격 | subterrāneō 지하의 (이)로 | subterrāneīs 지하의 (이)들로 | subterrāneā 지하의 (이)로 | subterrāneīs 지하의 (이)들로 | subterrāneō 지하의 (것)로 | subterrāneīs 지하의 (것)들로 |
| 호격 | subterrānee 지하의 (이)야 | subterrāneī 지하의 (이)들아 | subterrānea 지하의 (이)야 | subterrāneae 지하의 (이)들아 | subterrāneum 지하의 (것)야 | subterrānea 지하의 (것)들아 |
Amida hinc circum muros, inde per subterraneos fornices duce transfuga oppugnatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 5 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)
solent et subterraneos specus aperire eosque multo insuper fimo onerant, suffugium hiemis et receptaculum frugibus, quia rigorem frigorum eius modi loci molliunt, et si quando hostis advenit, aperta populatur, abdita autem et defossa aut ignorantur aut eo ipso fallunt quod quaerenda sunt. (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 16 4:1)
(코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 16장 4:1)
me paucos pedes in extremo fundo et eos quidem subterraneos servitutis putasse aliquid habituros. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 26 8:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:2)
2. Per ignem communem, et maxime per ignes subterraneos (qui remotissimi sunt, et plurimum intercluduntur a radiis coelestibus), rejice naturam coelestem. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 198:1)
(, , 198:1)
Hunc Baldewinus seorsum tollens, et honorificis ac mollibus indumentis opertum suo sermone demulcens, protinus illexit eum, quatenus rediens ad subterraneos sodales, eos prodire hortaretur, asserens se illos benigne tractare, et donis magnificis honorare; (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VII 79:11)
(, , 79:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
