라틴어-한국어 사전 검색

tēgulae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tēgula의 단수 속격형) 기와의

    형태분석: tēgul(어간) + ae(어미)

  • (tēgula의 단수 여격형) 기와에게

    형태분석: tēgul(어간) + ae(어미)

  • (tēgula의 복수 주격형) 기와들이

    형태분석: tēgul(어간) + ae(어미)

  • (tēgula의 복수 호격형) 기와들아

    형태분석: tēgul(어간) + ae(어미)

tēgula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tēgula, tēgulae

  1. 기와
  1. a roof-tile

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 tēgula

기와가

tēgulae

기와들이

속격 tēgulae

기와의

tēgulārum

기와들의

여격 tēgulae

기와에게

tēgulīs

기와들에게

대격 tēgulam

기와를

tēgulās

기와들을

탈격 tēgulā

기와로

tēgulīs

기와들로

호격 tēgula

기와야

tēgulae

기와들아

예문

  • cum enim in tecto tegulae fuerint fractae aut a ventis deiectae, qua possint ex imbribus aquae perpluere, non patietur lorica testacea laedi laterem, sed proiectura coronarum reiciet extra perpendiculum stillas et ea ratione servaverit integras parietum latericiorum structuras. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:83)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:83)

  • interim pondere pressa radix acanthi media folia et cauliculos circum vernum tempus profudit, cuius cauliculi secundum calathi latera crescentes et ab angulis tegulae ponderis necessitate expressi flexuras in extremas partes volutarum facere sunt coacti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 1 2:25)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:25)

  • supraque laterculis besalibus pilae struantur ita dispositae, uti bipedales tegulae possint supra esse conlocatae; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 10 11:8)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:8)

  • eaeque struantur argilla cum capillo subacta, supraque conlocentur tegulae bipedales, quae sustineant pavimentum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 10 11:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:10)

  • eaeque regulae sive arcus ita disponantur, uti tegulae sine marginibus sedere in duabus invehique possint, et ita totae concamarationes in ferro nitentes sint perfectae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 10 11:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:15)

유의어

  1. 기와

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION