살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(terribilis의 비교급 중성 복수 주격형) 더 무시무시한 (것)들이
형태분석: terribil(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)
(terribilis의 비교급 중성 복수 대격형) 더 무시무시한 (것)들을
형태분석: terribil(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)
(terribilis의 비교급 중성 복수 호격형) 더 무시무시한 (것)들아
형태분석: terribil(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: terribilis, terribile

어원: 2 TER-

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	terribilior 더 무시무시한 (이)가	terribiliōrēs 더 무시무시한 (이)들이	terribilius 더 무시무시한 (것)가	terribiliōra 더 무시무시한 (것)들이
속격	terribiliōris 더 무시무시한 (이)의	terribiliōrium 더 무시무시한 (이)들의	terribiliōris 더 무시무시한 (것)의	terribiliōrium 더 무시무시한 (것)들의
여격	terribiliōrī 더 무시무시한 (이)에게	terribiliōribus 더 무시무시한 (이)들에게	terribiliōrī 더 무시무시한 (것)에게	terribiliōribus 더 무시무시한 (것)들에게
대격	terribiliōrem 더 무시무시한 (이)를	terribiliōrēs 더 무시무시한 (이)들을	terribilius 더 무시무시한 (것)를	terribiliōra 더 무시무시한 (것)들을
탈격	terribiliōre 더 무시무시한 (이)로	terribiliōribus 더 무시무시한 (이)들로	terribiliōre 더 무시무시한 (것)로	terribiliōribus 더 무시무시한 (것)들로
호격	terribilior 더 무시무시한 (이)야	terribiliōrēs 더 무시무시한 (이)들아	terribilius 더 무시무시한 (것)야	terribiliōra 더 무시무시한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	terribilis 무시무시한 (이)가	terribilior 더 무시무시한 (이)가	terribillimus 가장 무시무시한 (이)가
부사	terribiliter 무시무시하게	terribilius 더 무시무시하게	terribillimē 가장 무시무시하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Tandem expectata lux omnia, quae terribiliora nox fecerat, minuit: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 4 28:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 4장 28:1)
aut ideo in aditu monstra sunt posita, ut propter hoc terribiliora essent inferis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 286 233:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 233:2)
Deinde non ideo quaedam, quia sunt terribiliora, potiora sunt, nec hoc sapienti diei velim: (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber II 58:1)
(세네카, 노여움에 대하여, 58:1)
nec erat ea tempestate gens alia cuius secundum Gallicos tumultus arma terribiliora essent cum propinquitate agri tum multitudine hominum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 410:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 410:1)
illud satis constat ad alia discordes in uno adversus patrum voluntatem consensisse ne dicerent dictatorem, cum alia aliis terribiliora adferrentur nec in auctoritate senatus consules essent, Q. Servilius Priscus, summis honoribus egregie usus, Vos inquit, tribuni plebis, quoniam ad extrema ventum est, senatus appellat ut in tanto discrimine rei publicae dictatorem dicere consules pro potestate vestra cogatis. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 281:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 281:1)