라틴어-한국어 사전 검색

vēlāmenta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēlāmentum의 복수 주격형) 덮개들이

    형태분석: vēlāment(어간) + a(어미)

  • (vēlāmentum의 복수 대격형) 덮개들을

    형태분석: vēlāment(어간) + a(어미)

  • (vēlāmentum의 복수 호격형) 덮개들아

    형태분석: vēlāment(어간) + a(어미)

vēlāmentum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēlāmentum, vēlāmentī

어원: vēlō(싸다, 포장하다)

  1. 덮개
  2. 스크린, 화면
  1. covering
  2. screen
  3. (plural) olive-branches wound with woollen fillets

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 vēlāmentum

덮개가

vēlāmenta

덮개들이

속격 vēlāmentī

덮개의

vēlāmentōrum

덮개들의

여격 vēlāmentō

덮개에게

vēlāmentīs

덮개들에게

대격 vēlāmentum

덮개를

vēlāmenta

덮개들을

탈격 vēlāmentō

덮개로

vēlāmentīs

덮개들로

호격 vēlāmentum

덮개야

vēlāmenta

덮개들아

예문

  • Hactenus propria utrique testiculo velamenta et auxilia sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:12)

  • Hactenus Nero flagitiis et sceleribus velamenta quaesivit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 47 47:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 47장 47:1)

  • Hactenus propria utrique testiculo et velamenta et auxilia sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XVIII De testiculorum morbis. 2:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 2:5)

  • His et pluribus in eundem modum perpulerant ut ne legati quidem ac duces partium restingui posse iracun- diam exercitus arbitrarentur, cum haud ignari discriminis sui Viennenses, velamenta et infulas praeferentes, ubi agmen incesserat, arma genua vestigia prensando flexere militum animos; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 66 66:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 66장 66:1)

  • mox velamenta et infulas pro muris ostentant. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 31 31:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 31장 31:8)

유의어

  1. 덮개

  2. 스크린

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION