고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vēlāmentum, vēlāmentī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | vēlāmentum 덮개가 | vēlāmenta 덮개들이 |
속격 | vēlāmentī 덮개의 | vēlāmentōrum 덮개들의 |
여격 | vēlāmentō 덮개에게 | vēlāmentīs 덮개들에게 |
대격 | vēlāmentum 덮개를 | vēlāmenta 덮개들을 |
탈격 | vēlāmentō 덮개로 | vēlāmentīs 덮개들로 |
호격 | vēlāmentum 덮개야 | vēlāmenta 덮개들아 |
Fecit et opertorium tentorio de pellibus arietum rubricatis aliudque desuper velamentum de pellibus delphini. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 36 36:19)
이 밖에도 붉게 물들인 숫양 가죽으로 천막 덮개를 만들고, 돌고래 가죽으로 그 위에 덧씌울 덮개를 만들었다. (불가타 성경, 탈출기, 36장 36:19)
nam et assiduo plane commeantem in eius cubiculum quendam sentiebam iuvenem, cuius et faciem videre cupiebam ex summo studio, si tamen velamentum capitis libertatem tribuisset meis aliquando luminibus; (Apuleius, Metamorphoses, book 9 15:4)
(아풀레이우스, 변신, 9권 15:4)
dextra eum sequi usque ad eas, quas secundas vocant (quod velamentum infantis intus fuit), iisque ultimis adprehensis venulas membranulasque omnes eadem ratione manu deducere a volva, totumque illud extrahere et si quid intus praeterea concreti sanguinis remanet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 29 30:44)
(켈수스, 의학에 관하여, , 29장 30:44)
et latius fracta ossa, si qua inter se non cohaerebant, eodem callo glutinantur estque id aliquanto melius velamentum cerebro quam caro, quae exciso osse increscit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:49)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:49)
medicus deinde sinistra manu leniter trahere umbilicum debet ita, ne abrumpat, dextraque eum sequi usque ad eas, quas secundas vocant, quod velamentum infantis intus fuit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXIX Qua ratione partus emortuus ex utero excutiatur. 9:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 9:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용