고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vexātiō, vexātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | vexātiō 흔들기가 | vexātiōnēs 흔들기들이 |
| 속격 | vexātiōnis 흔들기의 | vexātiōnum 흔들기들의 |
| 여격 | vexātiōnī 흔들기에게 | vexātiōnibus 흔들기들에게 |
| 대격 | vexātiōnem 흔들기를 | vexātiōnēs 흔들기들을 |
| 탈격 | vexātiōne 흔들기로 | vexātiōnibus 흔들기들로 |
| 호격 | vexātiō 흔들기야 | vexātiōnēs 흔들기들아 |
Odibilis coram Deo est et hominibus superbia, et utrisque execrabilis omnis vexatio. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 10 10:7)
오만은 주님과 사람 앞에서 혐오스럽고 불의는 둘 다에게 역겹다. (불가타 성경, 집회서, 10장 10:7)
Nullum habet momentum vexatio et dolor et quicquid aliud incommodi est; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 7, letter 66 20:1)
(세네카, , , 20:1)
Ut ulcera quaedam nocituras manus adpetunt et tactu gaudent, et foedam corporum scabiem delectat quicquid exasperat, non aliter dixerim his mentibus, in quas cupiditates velut mala ulcera eruperunt, voluptati esse laborem vexatio- nemque. (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 30:4)
(세네카, , 30:4)
ingens ibi vexatio partis utriusque fuit, nullo expectante, dum utcumque explicaretur agmen, sed armatis deicientibus in praeceps impedimenta - neque enim aliter via aperiri poterat - iumentis, cum stimularentur in turba saevientibus. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 737:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 737:1)
tibi uni multorum civium neces, tibi vexatio direptioque sociorum inpunita fuit ac libera; (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM PRIMA 18:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 18:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
