고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vitulus, vitulī
" Quo mihi multitudinem victimarum vestrarum?, dicit Dominus. Plenus sum holocaustis arietum et adipe pinguium; et sanguinem vitulorum et agnorum et hircorum nolui. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 1 1:11)
무엇하러 나에게 이 많은 제물을 바치느냐? ─ 주님께서 말씀하신다. ─ 나는 이제 숫양의 번제물과 살진 짐승의 굳기름에는 물렸다. 황소와 어린 양과 숫염소의 피도 나는 싫다. (불가타 성경, 이사야서, 1장 1:11)
quod fere quidem in omni domestica fit, praecipue tamen in ungulis trunculisque suum, in petiolis capitulisque haedorum et vitulorum et agnorum, omnibusque cerebellis; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 22 23:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:2)
quod fere quidem in omni domestica fit, praecipue tamen in ungulis, trunculisque suum, in petiolis capitulisque et vitulorum et agnorum, omnibusque cerebellis: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, XXII Quae res lenes, quaeve acres sint. 1:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1:2)
at mater viridis saltus orbata peragrans novit humi pedibus vestigia pressa bisulcis, omnia convisens oculis loca, si queat usquam conspicere amissum fetum, completque querellis frondiferum nemus adsistens et crebra revisit ad stabulum desiderio perfixa iuvenci, nec tenerae salices atque herbae rore vigentes fluminaque ulla queunt summis labentia ripis oblectare animum subitamque avertere curam, nec vitulorum aliae species per pabula laeta derivare queunt animum curaque levare; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 9:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:10)
Ostendam tibi tres sapientiae maneriasquas maioris facies quam trium vitulorum carnes. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 149:21)
(, 149:21)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
