라틴어-한국어 사전 검색

Alpium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Alpis의 복수 속격형)

    형태분석: Alp(어간) + ium(어미)

Alpis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Alpis, Alpis

  1. Alps (usually plural)

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 Alpis

Alpēs

속격 Alpis

Alpium

여격 Alpī

Alpibus

대격 Alpem

Alpēs

탈격 Alpe

Alpibus

호격 Alpis

Alpēs

예문

  • Accedebat quod suos ab se liberos abstractos obsidum nomine dolebant, et Romanos non solum itinerum causa sed etiam perpetuae possessionis culmina Alpium occupare conari et ea loca finitimae provinciae adiungere sibi persuasum habebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, II 2:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 2장 2:5)

  • Terrebant nos tamen, cum dicerentur haec et similia, circumfrementia undique murmura causantis inopiam militis, et rapida celeritate ardentis angustias Alpium perrumpere Cottiarum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 29:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 29:1)

  • unde ad solis ortus attollitur, aggeribus cedit Alpium Cottiarum; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 10 2:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 2:4)

  • Formidabat enim ne clausorum militum apud Aquileiam repentino assultu, obseratis angustiis Alpium Iuliarum, provincias et adminicula perderet, quae exinde sperabat in dies. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 21:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 21:3)

  • Eodem anno Caesar nationes Alpium maritimarum in ius Latii transtulit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 32 32:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 32장 32:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%

SEARCH

MENU NAVIGATION