고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Philippus, Philippī
Dicit ei Iesus: " Tanto tempore vobiscum sum, et non cognovisti me, Philippe? Qui vidit me, vidit Patrem. Quomodo tu dicis: "Ostende nobis Patrem"? (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Ioannem, 14 14:9)
예수님께서 그에게 말씀하셨다. “필립보야, 내가 이토록 오랫동안 너희와 함께 지냈는데도, 너는 나를 모른다는 말이냐? 나를 본 사람은 곧 아버지를 뵌 것이다. 그런데 너는 어찌하여 ‘저희가 아버지를 뵙게 해 주십시오.’ 하느냐? (불가타 성경, 요한 복음서, 14장 14:9)
"Philippe, tibi permisissent, quo maxime modo velles, animum experiri meum, alio profecto voluisses, sed certiore, quam expertus es, ne optasses quidem:" (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 3, chapter 6 13:4)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 3권, 6장 13:4)
hic ego, si Crassi omnes cum Antoniis exsistant, si tu, L. Philippe, qui inter illos florebas, hanc causam voles cum Hortensio dicere, tamen superior sim necesse est; (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 26 26:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 26장 26:1)
Vtinam, Philippe, auctionem cum exceptione fecisses: (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X., Laesae reipublicae sit actio. Parrhasius pictor Atheniensis, cum Philippus captiuos Olynthios uenderet, emit unum ex iis senem; perduxit Athenas; torsit et ad exemplar eius pinxit Proinethea. Olynthius in tormentis periit. ille tabulam in templo Mineruae p 8:3)
(세네카, , , 8:3)
nobis inquit philippe, reddisne tandem Pharsalum et Larisam Cremasten et Echinum et Thebas Phthias? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 148:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 148:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0156%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
