고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: abiēs, abiētis
namque non omnibus locis harenae fossiciae nec caementorum nec abietis nec sappinorum nec marmoris copia est, sed aliud alio loco nascitur, quorum comportationes difficiles sunt et sumptuosae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:37)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:37)
inopiae quoque abietis aut sappinorum vitabuntur utendo cupresso, populo, ulmo, pinu; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:39)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:39)
lucus ibi frequenti silva et proceris abietis arboribus saeptus laeta in medio pascua habuit,ubi omnis generis sacrum deae pecus pascebatur sine ullo pastore, separatimque greges sui cuiusque generis nocte remeabant ad stabula, numquam insidiis ferarum, non fraude violati hominum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 31:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 31:1)
casus abies visura marinos est enim abietis species apta navibus, quam sappinum vulgo vocant. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 68 54:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 54:1)
Per manum servorum tuorum exprobrasti Domino et dixisti: "In multitudine curruum meorum ascendi excelsa montium in summitate Libani et succidi sublimes cedros eius, electas abietes eius, et ingressus sum usque ad terminos eius, silvam condensam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 19 19:23)
너는 사신들을 보내어 주님을 조롱하였다. 너는 말하였다. ‘수많은 병거를 몰아 나는 높은 산들을 오르고 레바논의 막다른 곳까지 다다라 그 큰 향백나무들과 빼어난 방백나무들을 베어 버리고 그 정상 끝까지, 그 울창한 수풀까지 나아갔다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 19장 19:23)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용