라틴어-한국어 사전 검색

agna

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (agna의 단수 주격형) 새끼 암양이

    형태분석: agn(어간) + a(어미)

  • (agna의 단수 호격형) 새끼 암양아

    형태분석: agn(어간) + a(어미)

agnā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (agna의 단수 탈격형) 새끼 암양으로

    형태분석: agn(어간) + ā(어미)

agna

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: agna, agnae

어원: agnus(양)

  1. 새끼 암양
  1. A ewe lamb.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 agna

새끼 암양이

agnae

새끼 암양들이

속격 agnae

새끼 암양의

agnārum

새끼 암양들의

여격 agnae

새끼 암양에게

agnīs

새끼 암양들에게

대격 agnam

새끼 암양을

agnās

새끼 암양들을

탈격 agnā

새끼 암양으로

agnīs

새끼 암양들로

호격 agna

새끼 암양아

agnae

새끼 암양들아

예문

  • quid, siquis gnatam pro muta devovet agna,integer est animi? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:152)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:152)

  • nunc Porthaonides, nunc dux mihi Thracia proles?, aspera nunc pavidos contra ruit agna leones? (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 744:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 744:1)

  • stetit ante aram nec turpe putavit pro cithara velare caput dictataque verba pertulit, ut mos est, et aperta palluit agna. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:208)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:208)

  • Puella senibus dulcior mihi cycnis, Agna Galaesi mollior Phalantini, Concha Lucrini delicatior stagni, Cui nec lapillos praeferas Erythraeos, Nec modo politum pecudis Indicae dentem Nivesque primas liliumque non tactum; (Martial, Epigrammata, book 5, XXXVII 37:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 37:1)

  • Decrevere greges, dum cadit agna frequens; (Martial, Epigrammata, book 7, LIV 54:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 54:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION