고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ambigō, ambigere
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ambigō | ambigis | ambigit |
| 복수 | ambigimus | ambigitis | ambigunt | |
| 과거 | 단수 | ambigēbam | ambigēbās | ambigēbat |
| 복수 | ambigēbāmus | ambigēbātis | ambigēbant | |
| 미래 | 단수 | ambigam | ambigēs | ambiget |
| 복수 | ambigēmus | ambigētis | ambigent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ambigor | ambigeris, ambigere | ambigitur |
| 복수 | ambigimur | ambigiminī | ambiguntur | |
| 과거 | 단수 | ambigēbar | ambigēbāris, ambigēbāre | ambigēbātur |
| 복수 | ambigēbāmur | ambigēbāminī | ambigēbantur | |
| 미래 | 단수 | ambigar | ambigēris, ambigēre | ambigētur |
| 복수 | ambigēmur | ambigēminī | ambigentur | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ambigam | ambigās | ambigat |
| 복수 | ambigāmus | ambigātis | ambigant | |
| 과거 | 단수 | ambigerem | ambigerēs | ambigeret |
| 복수 | ambigerēmus | ambigerētis | ambigerent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ambigar | ambigāris, ambigāre | ambigātur |
| 복수 | ambigāmur | ambigāminī | ambigantur | |
| 과거 | 단수 | ambigerer | ambigerēris, ambigerēre | ambigerētur |
| 복수 | ambigerēmur | ambigerēminī | ambigerentur | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ambigere | ||
| 복수 | ambigiminī | |||
| 미래 | 단수 | ambigitor | ambigitor | |
| 복수 | ambiguntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ambigēns | ||
| 수동태 | ambigendus |
et cum id impossibile videretur, imperator cogitationibus magnis attonitus, quid capesseret ambigebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 6:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 6:2)
nec enim eorum quisquam ambigebat partem suam fore victricem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 35:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 35:2)
Rigore itaque instantium negotiorum anceps Constantius, quid capesseret ambigebat, diu multumque anxius, utrum Iulianum peteret et longinqua, an Parthos repelleret, iam transituros (ut minabantur) Euphratem, haerensque tandem cum ducibus communicato saepe consilio, in id flexus est, ut finito propiore bello vel certe mollito, nullo post terga relicto quem formidaret, Illyriis percursis et Italia (ut rebatur), Iulianum inter exordia ipsa coeptorum tamquam praedam venaticiam caperet. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 7 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 1:1)
'Ambigitur quid enim? (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVIII 18:9)
(호라티우스의 첫번째 편지, 18 18:9)
Ut audierunt autem hos sermones, magistratus templi et principes sacerdotum ambigebant de illis quidnam fieret illud. (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 5 5:24)
성전 경비대장과 수석 사제들은 이 말을 듣고 일이 앞으로 어떻게 될 것인가 하며, 사도들 때문에 몹시 당황해하였다. (불가타 성경, 사도행전, 5장 5:24)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
