라틴어-한국어 사전 검색

anīle

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (anīlis의 중성 단수 주격형)

    형태분석: anīle(어간)

  • (anīlis의 중성 단수 대격형)

    형태분석: anīle(어간)

  • (anīlis의 중성 단수 호격형)

    형태분석: anīle(어간)

anīlis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: anīlis, anīle

어원: ānus(반지, 고리)

  1. of or pertaining to an old woman
  2. (pejorative) old-womanish; anile

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 anīlis

anīlior

anīlissimus

부사 anīliter

anīlius

anīlissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nam si super occentu soricis vel occursu mustelae, vel similis signi gratia consuluisset quisquam peritum, aut anile incantamentum ad leniendum adhibuisset dolorem, quod medicinae quoque admittit auctoritas, reus unde non poterat opinari delatus, raptusque in iudicium, poenaliter interibat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 8 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 2:1)

  • anile sane et plenum superstitionis fati nomen ipsum; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 26:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 26:6)

  • Anile sane et plenum superstitionis fati nomen ipsum; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 26:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 26:6)

  • Hanc ego nocturnas versam volitare per umbras Suspicor et pluma corpus anile tegi. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 8 9:10)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 9:10)

  • "seris novellum commenti genus, ut leves puellae lucos destituant, Iovem relinquant, damnes, si sapias, anile dogma." (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Beatissimorum Martyrum Fructuosi Episcopi Ecclesiae Tarraconensis, et Augurii et Eulogii Diaconorum. 6:20)

    (프루덴티우스, , 6:20)

유의어

  1. of or pertaining to an old woman

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION