라틴어-한국어 사전 검색

anīlem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (anīlis의 남성 단수 대격형)

    형태분석: anīl(어간) + em(어미)

anīlis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: anīlis, anīle

어원: ānus(반지, 고리)

  1. of or pertaining to an old woman
  2. (pejorative) old-womanish; anile

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 anīlis

anīlior

anīlissimus

부사 anīliter

anīlius

anīlissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quando enim res velut prosperas habent, fastu respuunt salubres monitus et quasi anilem reputant cantilenam; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 46. (A. D. 420 Epist. CCIII) Domino Insigni et Praestantissimo Ac Desiderantissimo Filio Largo Augustinus In Domino salutem 46:9)

    (아우구스티누스, 편지들, 46:9)

  • vocem quoque fecit anilem, ipsaque erat Beroe, Semeles Epidauria nutrix. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 30:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 30:3)

  • Tum dea "venit" ait, formamque removit anilem Palladaque exhibuit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 5:9)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 5:9)

  • "enim vos bonae frugi latrones inter furta parva atque servilia timidule per balneas et aniles cellulas reptantes scrutariam facitis." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 8:14)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 8:14)

  • "Sed ego te narrationibus lepidis anilibusque fabulis protinus avocabo ;" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:5)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 16:5)

유의어

  1. of or pertaining to an old woman

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION