라틴어-한국어 사전 검색

artem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ars의 단수 대격형) 예술을

    형태분석: art(어간) + em(어미)

ars

3변화 i어간 변화 명사; 여성 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ars, artis

어원: 1 AR-

  1. 예술, 미술, 기술
  2. 기능, 기교, 능력
  1. art, skill
  2. craft, power

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 ars

예술이

artēs

예술들이

속격 artis

예술의

artium

예술들의

여격 artī

예술에게

artibus

예술들에게

대격 artem

예술을

artēs

예술들을

탈격 arte

예술로

artibus

예술들로

호격 ars

예술아

artēs

예술들아

예문

  • Ego sapientia habito cum prudentia et artem excogitandi invenio. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 8 8:12)

    “나 지혜는 영리함과 함께 살며 지식과 현명함을 얻었다. (불가타 성경, 잠언, 8장 8:12)

  • quam scit uterque, libens, censebo, exerceat artem. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XIV 14:22)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 14 14:22)

  • nec sibi cenarum quivis temere arroget artem, non prius exacta tenui ratione saporum. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 04 4:25)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 04장 4:25)

  • sed hoc non liquet neque satis cogitatumst, utram potius harum mihi artem expetessam, utram aetati agundae arbitrer firmiorem: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 1 1:3)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:3)

  • Itaque nemo artem ullam aliam conatur domi facere, uti sutrinam, fullonicam aut ex ceteris, quae sunt faciliores, nisi architecturam, ideo quod, qui profitentur, non arte vera sed falso nominantur architecti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter preface 1:35)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:35)

유의어

  1. 예술

  2. 기능

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0436%

SEARCH

MENU NAVIGATION